Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"rozróżnić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "rozróżnić" po polsku

rozróżnić

czasownik
  1. distinguish **
    • odróżnić, rozróżnić, rozpoznać [przechodni/nieprzechodni]
      to categorize, to see the difference
      He was unable to distinguish between good and bad. (On nie był w stanie odróżnić dobra od zła.)
      The problem is to distinguish a true friend among phoney ones. (Problemem jest rozpoznanie prawdziwego przyjaciela wśród fałszywych.)
      He is colour-blind - he can't distinguish red from green. (On jest daltonistą - nie potrafi rozróżnić czerwonego od zielonego.)
      link synonim: differentiate

rozróżniać

czasownik
  1. differentiate *
  2. discriminate *  
    link synonim: differentiate
  3. make a distinction
  4. secern  
  5. contradistinguish
idiom
  1. keep straight

rozróżniać coś

phrasal verb
  1. pick something out
  2. tell something apart , tell apart something , tell apart  
    I cannot tell them apart. (Nie potrafię ich odróżnić.)
    I know how to tell twins apart. (Wiem, jak odróżnić bliźnięta.)
    I can't tell them apart. (Nie mogę ich odróżnić.)
    They're marked, so you can tell them apart. (Są oznaczone, żebyś mógł je odróżnić.)
    Could you tell apart an American accent from a British accent? (Czy potrafiłbyś odróżnić amerykański akcent od brytyjskiego akcentu?)

rozróżniać kogoś

phrasal verb
  1. tell somebody apart , tell apart somebody
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "rozróżnić"

rzeczownik
różnica = difference , także: diff potocznie +11 znaczeń
rozróżnienie = distinction +1 znaczenie
czasownik
wyróżnić = favour BrE , favor AmE +1 znaczenie
różnić się = differ , be different +2 znaczenia
rozróżniać pomiędzy czymś = distinguish between something
poróżnić = disunite
phrasal verb
wyróżnić = mark out
poróżnić się = fall out
idiom
poróżnić kogoś = set somebody by the ears
Zobacz także: rozróżnianie