Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"stowarzyszenia" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "stowarzyszenia" po polsku
stowarzyszenia
rzeczownik
clubman
członek klubu
,
stowarzyszenia
,
związku
,
stronnictwa
stowarzyszenie
rzeczownik
association
****
,
assoc.
(skrót)
,
assn.
(skrót)
,
assoc
(skrót)
BrE
,
assn
(skrót)
BrE
stowarzyszenie
,
towarzystwo
,
zrzeszenie
[policzalny]
Do you belong to any trade associations?
(Czy należysz do jakichś stowarzyszeń handlowych?)
Our association is expanding its scope.
(Nasze stowarzyszenie rozszerza swój zasięg.)
The association's goals were agreed on.
(Cele stowarzyszenia zostały ustalone.)
club
****
klub
,
związek
,
stowarzyszenie
,
stronnictwo
,
koło
(organizacja)
[policzalny]
We both belong to the student's club.
(Oboje należymy do stowarzyszenia studentów.)
He became a new member of a golf club.
(On został nowym członkiem klubu golfowego.)
society
*****
towarzystwo
,
organizacja
,
stowarzyszenie
[policzalny lub niepoliczalny]
The society of national history is organizing a banquet.
(Towarzystwo historii narodowej organizuje bankiet.)
My friend belongs to a literature society.
(Mój przyjaciel należy do towarzystwa literackiego.)
guild
*
I tried to get in touch through the Dental Guild.
(Probowałem się z tobą skontaktować przez stowarzyszenie dentystów.)
brotherhood
bractwo
,
związek zawodowy
,
stowarzyszenie
,
sprzysiężenie
(rodzaj organizacji, także profesjonalnej)
He was a carpenter and a respected member of the brotherhood.
(On był stolarzem i szanowanym członkiem związku zawodowego.)
voluntary association
Słownik terminów prawnicznych
stowarzyszenie się
rzeczownik
consociation
połączenie się
,
stowarzyszenie się
,
zrzeszenie się
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "stowarzyszenia"
rzeczownik
towarzystwo
=
company
,
co.
(skrót)
+6 znaczeń
wstąpienie
(na urząd, do stowarzyszenia)
=
induction
wprowadzenie
(np. do stowarzyszenia, do sekty)
=
initiation
członek stowarzyszenia kwakrów
=
Friend
+1 znaczenie
braterstwo
(o członkach stowarzyszenia, bractwa)
=
brethren
towarzyszenie
=
accompaniment
+4 znaczenia
osoba należąca do klubu lub stowarzyszenia gimnastycznego
=
turner
rada stowarzyszenia
=
association council
wprowadzanie
(np. na urząd, do stowarzyszenia)
=
inducting
cel stowarzyszenia
=
purpose of an association
nazareńczyk
(członek stowarzyszenia dziewiętnastowiecznych malarzy)
=
Nazarene
celowość stowarzyszenia
=
purposefulness of association
siedziba stowarzyszenia
=
registered office of an association
majątek stowarzyszenia
=
assets of the association
Komitet Stowarzyszenia
=
Association Committee
członkini stowarzyszenia kwakrów
=
Quakeress
czasownik
towarzyszyć
=
accompany
+6 znaczeń
wprowadzać
(np. na urząd, do stowarzyszenia)
=
induct
towarzyszyć
czemuś
=
be incidental to
something
towarzyszyć
komuś
=
be in waiting on
somebody
phrasal verb
towarzyszyć
=
come along
inne
towarzyszyć
=
keep company
,
bear company
mieć towarzystwo
=
have company
przymiotnik
stowarzyszeniowy
=
associational
Zobacz także:
Członek Stowarzyszenia Dyplomowanych Biegłych Rewidentów
•
umowy Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu
•
wstąpić do stowarzyszenia
•
przewodniczący fikcyjnego i tajnego stowarzyszenia wolnomyślicieli
•
wstąpieniem
•
strefa wolnego handlu Stowarzyszenia Narodów Azji Południowo-Wschodniej
•
Koło Krafta
•
terytorium należące do stowarzyszenia trzech terytoriów, z czego każde ma swojego władcę
•
Stowarzyszenie na rzecz Przeciwdziałania Przemocy wobec Dzieci
•
Stowarzyszenie na rzecz Edukacji Nauczycieli w Europie
•
Stowarzyszenie do Spraw Niesienia Pomocy
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej