Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"sytuowany" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "sytuowany" po polsku
sytuowany
przymiotnik
circumstanced
This institution does not treat similarly circumstanced persons alike.
(Ta instutucja nie traktuje osób różnie sytuowanych w ten sam sposób.)
źle sytuowany
przymiotnik
badly off
BrE
,
bad off
AmE
zamożny
,
dobrze sytuowany
przymiotnik
well-off
rich, wealthy
He's extremely well-off.
(On jest ekstremalnie dobrze sytuowany.)
synonimy:
rich
,
wealthy
dobrze sytuowany
,
zadowalający
przymiotnik
comfy
potocznie
dobrze sytuowany
rzeczownik
privileged
*
dobrze sytuowany
(o człowieku)
Someone as privileged as you has no problems in life.
(Ktoś tak dobrze usytuowany jak ty nie ma problemów w życiu.)
przymiotnik
comfortable
,
***
My family is not poor, we are rather comfortable.
(Moja rodzina nie jest biedna, jesteśmy raczej dobrze sytuowani.)
comfortably off
dobrze sytuowany
,
zabezpieczony finansowo
well-situated
dobrze sytuowany
,
dobrze położony
gorzej sytuowany
,
uboższy
czasownik
worse off
sytuować
[przechodni]
czasownik
set
*****
umieszczać
,
stawiać
,
sytuować
język pisany
[przechodni]
She set the flowers on the table.
(Ona postawiła kwiaty na stole.)
I set the couch closer to the television.
(Postawiłem kanapę bliżej telewizora.)
Where do you want to set the kitchen?
(Gdzie chcesz umieścić kuchnię?)
situate
*
umieszczać
(w kontekście)
,
plasować
(w kategorii)
,
sytuować
oficjalnie
[przechodni]
usytuować
czasownik
locate
***
umieszczać
,
ulokować
,
usytuować
(np. siedzibę)
[nieprzechodni]
We should locate our office on the second floor.
(Powinniśmy usytuować nasze biuro na drugim piętrze.)
The new company is located in the centre of the city.
(Nowa firma jest usytuowana w centrum miasta.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "sytuowany"
rzeczownik
sytuacja
=
situation
+16 znaczeń
idiom
sytuacja
=
the lie of the land
,
the way the land lies
przymiotnik
lepiej sytuowany
=
better off
czasownik
gorzej sytuowany niż
ktoś
=
worse off than
somebody
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej