Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"szkolić kogoś" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "szkolić kogoś" po polsku

szkolić

czasownik
  1. train ****
    • szkolić, trenować [przechodni/nieprzechodni]
      I want you to train our football team. (Chcę, abyś trenował naszą drużynę piłki nożnej.)
      My daughter is a great swimmer but I still have to train her. (Moja córka jest świetną pływaczką, ale wciąż muszę ja szkolić.)
      This teacher trains our school basketball team. (Ten nauczyciel trenuje naszą szkolną drużynę koszykówki.)
    • tresować, szkolić (zwierzę) [przechodni]
      My dog is very disobedient, I have to train it. (Mój pies jest bardzo nieposłuszny, muszę go wytresować.)
      I trained my dog to do many tricks. (Wyszkoliłem mojego psa w robieniu wielu sztuczek.)
    • szkolić, uczyć (rozwijać, udoskonalać) [przechodni]
      She trained her skills at some of the best schools. (Ona rozwijała swoje zdolności w najlepszych szkołach.)
      I train dancers. (Szkolę tancerzy.)
      I want to train my voice and diction. (Chcę udoskonalić mój głos i dykcję.)
  2. condition *****
  3. train up BrE potocznie
  4. pretrain

szkolić kogoś

phrasal verb
  1. break somebody in
    • szkolić kogoś, wprowadzać kogoś (np. w nową pracę)
      She broke me in this new job. (Ona wprowadziła mnie w tę nową pracę.)
      Will you break me in the trade? (Przeszkolisz mnie w fachu?)

szkolić się

  1. be in training
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "szkolić kogoś"

rzeczownik
szkoła = school , także: skool potocznie +5 znaczeń
szkolenie = training +10 znaczeń
szkoła czegoś = school of something
szkółka = seedbed
szkoleniowiec = training officer
idiom
szkoła = knowledge box
przymiotnik
szkoleniowy = instructional +2 znaczenia
szkolny = scholastic +1 znaczenie
phrasal verb
wyszkolić = straighten out
podszkolić kogoś = bring somebody on
czasownik
szkolić kogoś w czymś = train somebody in something
szkolić kogoś do zrobienia czegoś = train somebody to do something
szkolić coś, aby coś zrobić = train something to do something
Zobacz także: szkolić w dodatkowych umiejętnościach • doszkolić • szkolić się do zawodu pod opieką innej osoby poprzednio lub równolegle zatrudnionej na tym samym stanowisku