Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
ANGIELSKI -60%
Roczny kurs online o ponad połowę taniej!
SPRAWDŹ >>
"sznur" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "sznur" po polsku
sznur
rzeczownik
train
****
sznur
,
kolumna
,
karawana
(np. wielbłądów)
[policzalny]
There was a camel train in the desert.
(Na pustyni była karawana wielbłądów.)
I got stuck in a train of cars.
(Utknąłem w kolumnie samochodów.)
A train of pilgrims got pass us.
(Minęła nas kolumna pielgrzymów.)
cord
,
**
sznur
,
sznurek
[policzalny lub niepoliczalny]
I tied two sticks toghether with a cord.
(Związałem dwa patyki ze sobą przy pomocy sznurka.)
twine
dratwa
,
lina
,
sznur
[niepoliczalny]
crocodile
,
także:
croc
potocznie
sznur (np. samochodów, dzieci idących parami)
BrE
Maybe we should all hold hands, make a crocodile?
(Może trzymajmy się za ręce i zróbmy sznur?)
line
*****
sznur
,
lina
[policzalny]
Can you give me that line?
(Czy możesz podać mi ten sznur?)
They tied him to the post with a thick line.
(Oni przywiązali go do słupa za pomocą grubej liny.)
engineer's chain
sznur
,
łańcuch
przymiotnik
twiny
przypominający dratwę
,
linę
,
sznur
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "sznur"
rzeczownik
sznurek
=
string
+1 znaczenie
sznurówka
=
shoelace
,
lace
,
shoestring
AmE
+2 znaczenia
oczko
(na sznur)
=
eyehole
sznur do suszenia bielizny
=
clothesline
,
washing line
BrE
,
clothes line
sznur modlitewny
=
prayer beads
sznurowadło
=
bootlace
sznur koralików
=
worry beads
sznur dzwonka
,
sznur dzwonu
=
bell-pull
,
bell pull
,
bell rope
sznur haczykowy
=
long-line
,
także:
longline
sznur przedni
=
anterior funiculus
sznur pępowinowy
=
funiculus umbilicalis
sznur boczny
=
lateral funiculus
sznur tylny
=
posterior funiculus
sznur katowski
=
hangman's rope
sznur konopny
=
hemp rope
sznur paciorków
,
sznur koralików
=
string of beads
ozdobny sznur
=
cording
czasownik
sznurować
=
lace
,
lace up
rozwinąć sznur
=
unlay
Zobacz także:
złoty sznur
•
sznur naramienny
•
sznureczek
•
sznur przedni rdzenia
•
sznur boczny rdzenia
•
sznur tylny rdzenia
•
czotki
•
sznur połączeniowy
•
odsznurować
•
subha
•
tasbih
•
zakotwiczony sznur haczykowy
•
sznur do zawieszania w oknie otwieranym pionowo
•
gruby wełniany lub jedwabny sznur z wplecioną drucianą nitką
•
cingulum
•
osoba zaplatająca
•
zasznurowany
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej