"szykowny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "szykowny" po polsku

szykowny

przymiotnik

chic *
- elegancki, szykowny
  This dress is really chic. (Ta sukienka jest bardzo elegancka.)
  
  Everyone at the party had a chic look. (Wszyscy na imprezie mieli szykowny styl.)
classy
- z klasą, szykowny, luksusowy, wielkiej klasy potocznie
sassy
- stylowy, elegancki, szykowny AmE potocznie
snappy
- w dobrym stylu, szykowny (o ubiorze), wystrzałowy (o rzeczy) potocznie
nifty potocznie
- szykowny (np. strój)
uptown
- szykowny, wytworny potocznie
dressy
- szykowny, wytworny (o ubraniu), elegancki
  Dressy clothes are required for this dinner party. (Eleganckie ubrania są wymagane na ten uroczysty obiad.)
ritzy
- szykowny, elegancki potocznie
natty
- elegancki, szykowny potocznie
swish , także: whish
- szykowny, elegancki, luksusowy (np. mieszkanie, samochód) BrE
  She was wearing a very swish dress. (Ona miała na sobie bardzo szykowną sukienkę.)
voguish
- modny, elegancki, szykowny
swagger
- szykowny, wyrafinowany, elegancki
  
  synonim: posh
toney
- z klasą, szykowny, luksusowy, wielkiej klasy potocznie
dicty , także: dickty AmE slang