tax exile

He is also been called one of the world's most elusive tax exiles.

On jest również być nazywanym jednym z najbardziej nieuchwytnych emigrantów podatkowych świata.

They lived as tax exiles on the island of Jersey.

Żyli jako emigranci podatkowi na wysepce Wyspy Jersey.

She had been living on the island as a tax exile since 1977 with her husband and four of her five children.

Żyła na wyspie jako emigrant podatkowy od 1977 z jej mężem i czterema z jej piątki dzieci.

Big Tam's thoughts from his tax exile are very welcome.

Myśli dużego Tam z jego emigranta podatkowego są bardzo mile widziane.

Cameron says Labour has hired a tax exile to run its election campaign.

Cameron mówi, że Partia Pracy zatrudniła emigranta podatkowego by organizować jego akcję wyborczą.

In 1957 he became a tax exile, moving to Switzerland, where he lived until his death.

W 1957 został emigrantem podatkowym, przeprowadzając się do Szwajcarii, gdzie żył do swojej śmierci.

You see them flying off to tax exile, all the time don't you?

Widzisz, jak zlatywali do emigranta podatkowego, przez cały czas nie ty?

He later moved to Dublin, Ireland, living as a tax exile.

Później przeprowadził się do Dublina, Irlandia, życie jako emigrant podatkowy.

Far more have stayed in the UK and simply sent their money into tax exile.

Dużo więcej zostać w Zjednoczonym Królestwie i po prostu wysłać ich pieniądze do emigranta podatkowego.

Of course, what this ignores are the often huge emotional sacrifices that the individual who becomes a tax exile must make.

Oczywiście, co to ignoruje są często olbrzymimi emocjonalnymi poświęceniami, które osoba, która zostaje emigrantem podatkowym musi robić.

Going into tax exile is a means of tax mitigation or avoidance.

Wchodzenie do emigranta podatkowego jest sposób złagodzenia podatku albo unikania.

These will in most cases make it easier for tax exiles to acquire a foreign domicile.

Te chcieć w większości przypadków czynić to łatwiejsze dla emigrantów podatkowych do nabycia zagranicznego miejsca stałego zamieszkania.

Production moved to England in late-1976, but Hamilton could not join because he was a tax exile.

Produkcja wprowadziła się do Anglii późny-1976, ale Hamilton nie mógł dołączyć ponieważ był emigrantem podatkowym.

He currently resides in Monaco as a tax exile.

On obecnie mieszka w Monako jako emigrant podatkowy.

Previously he has denied being a tax exile.

Poprzednio zaprzeczył, że jest emigrantem podatkowym.

What does becoming a tax exile involve?

Co stawanie się emigrantem podatkowym obejmują?

Yes, I heard he'd become a tax exile."

Tak, usłyszałem, że został emigrantem podatkowym. "

Remaining as a tax exile prevented her from performing and recording in the UK.

Pozostawanie jako emigrant podatkowy uniemożliwiło jej wykonywanie i nagrywanie w Zjednoczonym Królestwie.

Will the right hon. Gentleman confirm that nine of his 21 guests were tax exiles in this country who cannot even vote here?

Wola prawy hon. Pan potwierdzać, że dziewięć z jego 21 gości było emigrantami podatkowymi w tym kraju, który nawet nie może głosować tu?

Thousands of tax exiles could face large bills from the taxman after a court ruling, accountants said yesterday.

Tysiące emigrantów podatkowych mogły wychodzić na duże rachunki z fiskusa po orzeczeniu sądowym, księgowi powiedzieli wczoraj.

Cat Stevens became a tax exile within the first years of the 1970s, moving to Brazil.

Dla kotów Stevens został emigrantem podatkowym w pierwszy latach z 1970 s, przeprowadzając się do Brazylii.

He considered becoming a tax exile in the 1960s but ultimately decided he would miss Britain too much.

Zastanowił się nad stawaniem się emigrantem podatkowym w 1960 s ale ostatecznie postanowić, że zatęskni za Wielką Brytanią zbyt wiele.

More significantly, there are protests planned this year by a group targeting the Irish band's status as partial tax exiles.

Bardziej co znamienne, są protesty zaplanowane w tym roku przez grupę celującą statusem irlandzkiego zespołu częściowych emigrantów podatkowych.

Geez, George, just move to France like all the other British tax exiles!

Geez, George, właśnie przeprowadzać się do Francji jak wszyscy inni brytyjscy emigranci podatkowi!

Russell has famously spoken out against celebrity tax exiles - including Lewis Hamilton.

Russell ma doskonale otwarcie występowany przeciwko podatkowi honorowemu wygania - w tym Lewis Hamilton.