Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"tchu" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "tchu" po polsku

oddech

rzeczownik
  1. breath ***   [niepoliczalny]
    Take a deep breath! (Weź głęboki oddech!)
    The view took my breath away. (Ten widok zaparł mi dech w piersiach.)
    Would you like a mint to freshen your breath? (Chciałbyś pastylkę miętową na odświeżenie oddechu?)
  2. puff *    BrE
  3. breathing **
    • oddech, oddychanie [niepoliczalny]
      I worry about my grandfather, he's very weak and has trouble breathing. (Martwię się o mojego dziadka, jest bardzo słaby i ma problemy z oddychaniem.)
  4. breather
    • chwila wytchnienia, oddech (krótka przerwa od aktualnie wykonywanej czynności) potocznie
      If you need a breather, let me know. (Jeśli będziesz potrzebować chwili wytchnienia, daj znać.)

dech

rzeczownik
  1. wind ****
    • oddech, dech [niepoliczalny]
      Her wind is heavy. (Jej oddech jest ciężki.)
      I felt someone's wind on my neck. (Poczułem czyjś oddech na karku.)

jednym tchem

idiom
  1. in one breath , in a single breath  
    She told me the whole story in a single breath. (Opowiedziała mi całą historię jednym tchem.)
    You have to sing your part in one breath - can you do it? (Musisz zaśpiewać swoją część jednym tchem - dasz radę to zrobić?)
przysłówek
  1. breathlessly  
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "tchu"

czasownik
pozbawić tchu = wind
rzeczownik
wydech = exhaust +3 znaczenia
bez tchu = dyspnoeic
bezdech = apnoea BrE , apnea AmE
brak tchu = suffocation +1 znaczenie
inne
wydech = expulsion of breath
bez tchu = out of breath
przysłówek
bez tchu = breathlessly +1 znaczenie
przymiotnik
pozbawiony tchu = winded
idiom
śpiewać ile tchu = at the top of one's lungs
do utraty tchu = until one is blue in the face , till one is blue in the face
gadać do utraty tchu = talk until one is blue in the face
Zobacz także: nie móc złapać tchu • ze wszystkich sił, ile tchu