Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"ten kto wiele mówi, ten mało robi" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "ten kto wiele mówi, ten mało robi" po polsku
ten kto wiele mówi, ten mało robi
przysłowie
the great talkers are not the great doers
ten kto wiele mówi, ten mało robi
potocznie
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "ten kto wiele mówi, ten mało robi"
przymiotnik
inny
(od tego co zwykle się widzi, mówi lub robi)
=
left-field
inne
używane, gdy nie obchodzi nas, co dana osoba mówi lub robi
=
go hang
,
go hang yourself
podobne do "ten kto wiele mówi, ten mało robi" po polsku
— Słownik angielsko-polski
|
zobacz "ten kto wiele mówi, ten mało robi" po angielsku
liczebnik
ten
=
dziesięć
rzeczownik
ten
=
dziesiątka
(nominał)
Trans-European Networks
,
także:
TEN
=
Sieci Transeuropejskie
(element polityki UE)
transcutaneous electrical nerve stimulation
,
TENS
(skrót)
=
przezskórna elektryczna stymulacja nerwów
Big Ten
=
dziesięć największych uniwersytetów Środkowego Zachodu
(w USA)
Ten Commandments
=
dziesięć przykazań
top ten
=
pierwsza dziesiątka listy przebojów
ten-year-old boy
=
dziesięciolatek
that's a ten four
=
zgadza się
ten-strike
,
strike
=
zbicie wszystkich dziesięciu kręgli w jednym rzucie
platinum ten
=
platynowe 10 minut
(pierwsze 10 minut po wystąpieniu obrażenia, często czas dotarcia zespołu ratowniczego)
tenpounder
,
ten-pounder
=
rzecz ważąca dziesięc funtów
+2 znaczenia
the Ten Commandments
=
Dziesięć Przykazań
ten-string guitar
=
gitara dziesięciostrunowa
ten and two
=
ułożenie rąk na kierownicy "za dziesięć druga"
ten percenter
=
osoba pracująca na dziesięcioprocentowej prowizji
ten-spot
=
banknot dziesięciodolarowy
ten-gallon hat
=
kapelusz kowbojski
ten years' prescription
=
przedawnienie dziesięcioletnie
Group of Ten
,
G-10
(skrót)
=
Grupa Dziesięciu
(dziesięć państw partycypujących w szczycie paryskim w 1961 roku)
idiom
take ten
=
wziąć dziesięć minut przerwy
talk ten to the dozen
BrE
potocznie
,
talk nineteen to the dozen
BrE
potocznie
,
talk a blue streak
AmE
potocznie
,
także:
talk ninety to the dozen
potocznie
=
bardzo szybko mówić
,
trajkotać
,
gadać jak najęty
be ten a penny
=
być bardzo powszechnym
,
występować powszechnie
wykrzyknik
ten-hut (attention!)
,
także:
atten-hut
=
uwaga!
ten four
,
10-4
potocznie
=
zrozumiałem
inne
ten minutes ago
=
niemodny
,
passé
ten-speed
=
rower z dziesięcioma przerzutkami
even tens
=
w zaokrągleniu do dziesiątek
hang five
AmE
,
hang ten
AmE
=
pływać na desce surfingowej z placami jednej lub obu stóp ułożonymi na krawędzi deski
przysłówek
nine times out of ten
=
prawie zawsze
,
dziewięć na dziesięć razy
ten lines back
=
dziesięć linijek wyżej
a good ten years
=
przynajmniej dziesięć lat
przymiotnik
tenial
=
tasiemcowaty
dime store
AmE
,
ten-cent store
AmE
,
five-and-ten
AmE
,
five-and-dime
AmE
=
sklep z tanimi artykułami
an extra ten minutes
=
dodatkowe dziesięć minut
czasownik
be ten-printed
=
mieć pobrane odciski dziesięciu palców
spare
somebody
ten minutes
=
poświęcić
komuś
10 minut
inne
ten days' notice
,
ten-day notice
=
dziesięciodniowe wyprzedzenie
one through ten
,
także:
1 through 10
,
one to ten inclusive
,
także:
1 to 10 inclusive
=
od jeden do dziesięć
,
od 1 do 10
(z dziesiątką włącznie)
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej