assessment ***

So doing something on the assessment side is probably important.

Tak robiąc coś, czym na ocenie strona jest prawdopodobnie ważny.

But the president's assessment was on the money for another reason.

Ale ocena prezydenta była na pieniądzach dla innego powodu.

Or close enough to make a full assessment of the situation difficult?

Albo wystarczająco blisko czynić pełną ocenę sytuacji trudną?

Different means, and our assessment of them, change over time.

Inny sposób, i nasza z nich ocena, zmiana w czasie.

You may also be asked to take part in a medical assessment.

Również możesz być poproszony by wziąć udział w medycznej ocenie.

I thought his assessment of the situation was perhaps true.

Pomyślałem, że jego ocena sytuacji jest może sprawiedliwa.

No one wants to pay for the cost of assessment.

Nikt nie chce płacić za koszt oceny.

Technology is also being used in the assessment of students.

Technika również jest używana w ocenie studentów.

As you read you'll have to come to your own assessment of him.

Ponieważ czytasz będziesz musieć dojść do jego twojej własnej oceny.

And if I may say so, your assessment is right on the money.

A jeśli mogę mówić tak, twoja ocena ma rację na pieniądzach.

To ask for the social services department to make an assessment of the support you need.

Prosić dla działu spraw socjalnych by zarobić oszacowanie wsparcia, którego potrzebujesz.

All three now had to take in what was going on and make an assessment.

Wszystko trzy teraz musieć oszukać co nadawał i robić ocenę.

His own assessment of the man he once wrote for?

Jego własna ocena człowieka, którego kiedyś napisał dla?

He will give the court an assessment of the paper's financial situation.

On udzieli sądowi oceny położenia finansowego papieru.

Now comes a period of assessment, a process he says will take time.

Teraz przychodzi okres oceny, proces, który on mówi będzie zajmować trochę czasu.

That assessment now will have to be made by some other team.

Ta ocena teraz będzie musieć zostać zrobionym przez jakiś inny zespół.

We would also like an assessment of this system, however.

Również lubilibyśmy oszacowanie tego systemu, jednakże.

I think that is also part of any real assessment.

Myślę, że to jest częścią jakiejkolwiek prawdziwej oceny również.

But in my view this House also needs to make a political assessment.

Ale moim zdaniem ta izba również potrzebuje robić polityczną ocenę.

All social workers involved at least one other person in making the assessment.

Wszystkie pracownik socjalne włączyły przynajmniej 1 inną osobę do robienia oceny.

There has still been no real assessment of the national will.

Wciąż nie było żadnego prawdziwego oszacowania krajowej woli.

This is a school based assessment taking through the Form 6 and 7.

To jest szkoła oparte branie oceny przez formę 6 i 7.

An assessment of the current knowledge level in the field.

Oszacowanie obecnego poziomu znajomości w terenie.

Ask for an assessment of your health based on the big picture.

Poproś o oszacowanie twojego zdrowia na podstawie dużego obrazu.

The people in this room and across the country can make their own assessment.

Ludzie w tym pokoju i w całym kraju móc robić ich własną ocenę.