We've been on our feet for four hours without a break.

Byliśmy na swoich stopach przez cztery godziny bez przerwy.

She was a good 30 feet away, inside a building.

Była dobry 30 stóp daleko, wewnątrz budynek.

You may be on your feet a good long while.

Możesz być na swoich stopach dobry długi podczas gdy.

By then I've been on my feet for more than six hours.

Do tego czasu byłem na swoich stopach dla więcej niż sześć godzin.

Of those 118, 33 percent are more than 200 feet.

Z ci 118, 33 procent są więcej niż 200 stóp.

The building takes in air at the top, some 700 feet up.

Budynek obejmuje powietrze u góry, jakiś 700 stóp w górę.

After running about 15 feet, he turned around to look for his father.

Po bieganiu po 15 stopach, odwrócił się wokół by szukać jego ojca.

The two men were less than 10 feet from each other.

Dwóch ludzi było mniej niż 10 stóp od siebie.

The family seems to be getting back on its feet.

Rodzina wydaje się wrócić na swoich stopach.

I would like to cut them back to five or six feet.

Chciałbym ograniczyć ich aby pięć albo sześć stóp.

Over here, I only got six feet to the ground.

Tu, tylko miałem sześć stóp na ziemię.

After a few months, she was up to 10 feet.

Po kilku miesiącach, nie spała do 10 stóp.

Being on your feet at work can also be a problem.

Pracowanie nad twoimi stopami również może być problemem.

Or how about the people who put their feet in them?

Albo jak około ludzie, którzy umieszczają ich stopy w nich?

One head was more than 75 feet from the rest of the body.

Jedna głowa była więcej niż 75 stóp z reszty ciała.

For a moment, I felt alone with the city at my feet.

Na moment, poczułem w pojedynkę z miastem u swoich stóp.

A few feet away was the body of a dead woman.

Kilka stóp daleko był ciałem z zmarła.

You could see 30 to 40 feet away, under the water.

Mogłeś zobaczyć 30 do 40 stóp daleko, poniżej woda.

They were all within about 30 feet of one another.

Byli wszystkim wewnątrz o 30 siebie stopach.

The house is set back 30 feet from the street.

Dom jest odsunięty 30 stóp z ulicy.

You put me on my feet when I was down and out.

Kładziesz mnie na moich stopach gdy byłem w dół i na zewnątrz.

As a result, he lost the use of his feet.

W efekcie, przegrał wykorzystanie swoich stóp.

At the same time, though, we must keep our feet on the ground.

W tym samym czasie, jednak, musimy trzymać swoje stopy na ziemi.

His feet left the ground and he came down hard.

Jego stopy wystartowały i zszedł mocno.

I got to my feet and went toward the door.

Doszedłem do swoich stóp i poszedłem w kierunku drzwi.

In short, they can stand on their own two feet.

They were all within about 30 feet of one another.

I put the next one 10 feet further along his course.

So I let the hands and feet drive me home.

Then, he shot her from three or four feet away.

A few feet away was the body of a dead woman.

Or how about the people who put their feet in them?

And she couldn't get cold feet at the last moment.

At five feet, she was well out of the running.

On the other hand, what have your feet done for you?

He kept his eyes on their feet and the floor.

The question is how quickly they get back on their feet.

But maybe the problems are not all in the feet.

The family seems to be getting back on its feet.

I would like to cut them back to five or six feet.

I had to learn the language, and find my own feet.

The development would come within 300 feet of the river.

Over here, I only got six feet to the ground.

Her daughter was found face down about five feet from the wall.

He could only see the feet of those who brought food.

The little door cut in the back wall is about three feet high.

After running about 15 feet, he turned around to look for his father.

Being on your feet at work can also be a problem.

He got to his feet and went quickly out of the room.

At last they were set on their feet once more.

A. We had five feet of water in our business.

You know what they say about people with big feet?

The problem is they are 90 feet above the field.

He is strong in the air and with his feet.

Almost everyone has more than the average number of feet.

He was a man with the world at his feet.

The body was found 18 feet away from the building.

You have to try to be light on your feet.

I need time to get my feet back under me.

Cut off his feet, then hit him over the head.

She was only like three feet in front of me.

You have to get your feet up and do nothing.

Today we are all down at his feet once more.

Above her, she could see the feet of the dead.

Will they go home now and put their feet up?

Keep your body in one line from head to feet.

The house had actually been under 9 feet of water.

All I had with me were my eyes and feet.

They have been on their feet for about two hours.

I am trying hard not to think about my feet.

In short, they can stand on their own two feet.

But maybe the problems are not all in the feet.

He kept his eyes on their feet and the floor.

Then, he shot her from three or four feet away.

They were all within about 30 feet of one another.

We've been on our feet for four hours without a break.

Byliśmy na swoich stopach przez cztery godziny bez przerwy.

She was a good 30 feet away, inside a building.

Była dobry 30 stóp daleko, wewnątrz budynek.

You may be on your feet a good long while.

Możesz być na swoich stopach dobry długi podczas gdy.

By then I've been on my feet for more than six hours.

Do tego czasu byłem na swoich stopach dla więcej niż sześć godzin.

Of those 118, 33 percent are more than 200 feet.

Z ci 118, 33 procent są więcej niż 200 stóp.

The building takes in air at the top, some 700 feet up.

Budynek obejmuje powietrze u góry, jakiś 700 stóp w górę.

After running about 15 feet, he turned around to look for his father.

Po bieganiu po 15 stopach, odwrócił się wokół by szukać jego ojca.

The two men were less than 10 feet from each other.

Dwóch ludzi było mniej niż 10 stóp od siebie.

The family seems to be getting back on its feet.

Rodzina wydaje się wrócić na swoich stopach.

I would like to cut them back to five or six feet.

Chciałbym ograniczyć ich aby pięć albo sześć stóp.

Over here, I only got six feet to the ground.

Tu, tylko miałem sześć stóp na ziemię.

After a few months, she was up to 10 feet.

Po kilku miesiącach, nie spała do 10 stóp.

Being on your feet at work can also be a problem.

Pracowanie nad twoimi stopami również może być problemem.

Or how about the people who put their feet in them?

Albo jak około ludzie, którzy umieszczają ich stopy w nich?

One head was more than 75 feet from the rest of the body.

Jedna głowa była więcej niż 75 stóp z reszty ciała.

For a moment, I felt alone with the city at my feet.

Na moment, poczułem w pojedynkę z miastem u swoich stóp.

A few feet away was the body of a dead woman.

Kilka stóp daleko był ciałem z zmarła.

You could see 30 to 40 feet away, under the water.

Mogłeś zobaczyć 30 do 40 stóp daleko, poniżej woda.

They were all within about 30 feet of one another.

Byli wszystkim wewnątrz o 30 siebie stopach.

The house is set back 30 feet from the street.

Dom jest odsunięty 30 stóp z ulicy.

You put me on my feet when I was down and out.

Kładziesz mnie na moich stopach gdy byłem w dół i na zewnątrz.

As a result, he lost the use of his feet.

W efekcie, przegrał wykorzystanie swoich stóp.

At the same time, though, we must keep our feet on the ground.

W tym samym czasie, jednak, musimy trzymać swoje stopy na ziemi.

His feet left the ground and he came down hard.

Jego stopy wystartowały i zszedł mocno.

I got to my feet and went toward the door.

Doszedłem do swoich stóp i poszedłem w kierunku drzwi.