And these are but two small segments of our business world.

I te są ale dwa małe sektory naszego świata biznesu.

From the beginning, each segment looked out for its own.

Od początku, każdy segment uważano swój własny.

Other segments of the health care system did the same.

Inne segmenty systemu opieki zdrowotnej zrobiły to samo.

After our segment, I went to see the second half.

Za naszym segmentem, poszedłem widzieć drugą połowę.

He will provide you your segments in his own good time.

On dostarczy ci twoje segmenty za jego własny dobry czas.

They are found on the first two segments of the head.

Oni zostaną znalezieni na pierwszych dwóch segmentach głowy.

So today we have one of two segments we're going to do.

Więc dziś mamy jednego z dwóch segmentów zamierzamy robić.

She had her own segment, which was a game show.

Miała jej własny segment, który był teleturniejem.

His then 32-year-old son was the art director of the segment.

Jego wtedy 32-rok - stary syn był art director segmentu.

These segments are each no longer than a couple of minutes.

Te segmenty nie są każdym już niż kilka minut.

In later years, his segments became more political as well.

W późniejszych latach, jego segmenty stały się bardziej polityczne też.

His show took place over the course of two weeks in 15-minute long segments.

Jego widowisko miało miejsce ponad kursem dwóch tygodni z 15-maleńki długich segmentów.

For a certain segment of the population, that may be true.

Dla jakiejś części populacji, to może być prawdziwe.

"Over time, certain segments of the community decided they wanted different people."

"Z czasem, pewne sektory społeczności postanowiły, że chcą innych ludzi."

There are certain segments where we really have work to do.

Są pewne segmenty gdzie naprawdę mamy robotę.

Two of the segments may drive some people up the wall.

Dwa z segmentów mogą pędzić jakichś ludzi w górę ściany.

This is almost always the final segment on the show.

To jest prawie zawsze ostatni segment o widowisku.

The following is a list of those segments, both past and present.

Następowanie jest listą tych segmentów, zarówno miniony jak i obecny.

The financial services industry is a major segment of the local economy.

Usługi finansowe przemysł jest głównym sektorem lokalnej gospodarki.

Only a small segment of the film was used in the performance.

Tylko mały sektor filmu był używany w przedstawieniu.

Only one number is to be used per scene or segment.

Liczba jedynego ma być używanym na scenę albo segment.

The question and answer segment might go something like this.

Pytanie i segment odpowiedzi mogą iść coś w rodzaju tego.

Several people have told me that the segment turned out well.

Kilku ludzi powiedziało mi, że segment kończy się dobrze.