Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"wycinek" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wycinek" po polsku

wycinek

rzeczownik
  1. scrap **
    • świstek (papieru), strzęp (materiału), wycinek (z gazety) [policzalny]
      I need a scrap of paper to write on. (Potrzebuję świstek papieru, żeby na nim zapisać.)
      link synonim: morsel
  2. cutting *
    • wycinek (np. z prasy)
      There were cuttings of news scattered all over her desk. (Po całym jej biurku były rozrzucone wycinki z gazet.)
      link synonim: clipping
  3. clip ***
    • wycinek (z gazety) [policzalny]
      He collects old clips. (On zbiera stare wycinki z gazet.)
      Our teacher asked us to bring some clips with the pictures of famous actors. (Nasz nauczyciel poprosił nas o przyniesienie wycinków z gazet ze zdjęciami sławnych aktorów.)
      These clips will cost a fortune one day. (Te wycinki będą kiedyś kosztowały majątek.)
  4. clipping
    • wycinek
      We were shown only a clipping of the painting. (Pokazano nam zaledwie wycinek obrazu.)
      link synonim: cutting
    • wycinek (z gazety)
      He has a collection of newspaper clippings from the lat ten years. (On ma kolekcję wycinków z gazet z ostatnich dziesięciu lat.)
  5. segment **
    • wycinek (np. oka), segment (np. DNA) termin techniczny [policzalny]
      More wall segments were added to the park in 2005 and 2006. (W 2005 i 2006 roku do parku zostało dodane więcej segmentów ściennych.)
  6. section ****
  7. out-take , także: outtake

wycinka

rzeczownik
  1. clearing *
  2. clearance , clearage
  3. logging
  4. felling site  
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "wycinek"

rzeczownik
łuk (wycinek okręgu) = arc
wycięcie = cut +9 znaczeń
wycinek koła = sector
wycinek tkanki = tissue sample
wycinek z gazety = newspaper clipping
wycinek prasowy = press cutting , press clipping
wycinanie = exsecting +3 znaczenia
wycinek kołowy = circular sector
wycinek kuli = spherical sector
phrasal verb
wycinać = cut out
wycinać coś = cut something out
wyciąć, wycinać = crop out
wyciąć coś = hack something away , hack something down
czasownik
wycinać = clip +7 znaczeń
pobierać wycinek = section
przymiotnik
wycięcie = notched
Zobacz także: wycinek komutatora • wycinek stykowy • w kształcie kawałka ciasta