No team that has won 67 percent of the time for more than half the season is toothless.

Żaden zespół, który wygrał 67 procent czasu dla więcej niż na pół pora roku jest bezzębna.

What did the toothless fellow think he had run into?

Co zrobił bezzębnego faceta myśleć, że wpadł?

He should have fallen in love with a toothless old woman.

Powinien zakochać się w bezsilnej starej kobiecie.

The toothless mouth became, for a moment, firm and set.

Bezzębne usta stały się, na moment, firma i zbiór.

"You sound like a toothless old man too long in his cups!"

"Brzmisz jak bezzębny starzec też długo w jego filiżankach!"

He must stay put and continue to play the toothless tiger!

On nie musi ruszać się i musi kontynuować granie bezzębnego tygrysa!

At any rate, it has already become a toothless tiger.

W każdym razie, to już stało się bezzębnym tygrysem.

He looked up to see his father and managed a toothless smile.

Spojrzał w górę i zobaczyć jego ojca i zdobył się na bezzębny uśmiech.

She moved toward the door, turning her back on him as if he really were a dog, and a toothless one.

Ruszyła się w kierunku drzwi, zawracając ją na niego jakby on naprawdę były psem, i bezsilny.

I can't see a toothless old man being of much use.

Nic nie widzę bezzębny starzec będący z dużo wykorzystania.

Half his gums are gone, and he is nearly toothless.

Na pół na jego dziąsła wchodzą, i on jest niemal bezzębny.

It could have gone the way of many a reform and become a toothless phenomenon.

To mogło pójść w ślady wielu reforma i stawać się bezzębnym zjawiskiem.

Even the man's ready smile was made to appear broken and toothless.

Nawet gotowy uśmiech człowieka był zmuszony wydać się rozbitym i bezzębnym.

The toothless jaws were first thought to be those of a bird.

Uważało się najpierw, że bezzębne szczęki są ci z ptaka.

The old woman was completely toothless, in her eighties at least.

Stara kobieta była całkowicie bezsilna, na jej osiemdziesiąt co najmniej.

Not that the works he offered were toothless, or in any way lacking a sense of their time and place.

Nie że pracuje zaoferował były bezzębne, albo w jakiś sposób nie mając wyczucia ich czasu i miejsca.

What surprised him was that this time the wolf should be so toothless.

Co zaskoczyć go był tym tym razem wilk powinien być tak bezzębny.

In a land of sheep, even a toothless wolf is king.

W ziemi owcy, nawet bezzębny wilk jest królem.

When I knew that toothless brute was going after you?

Gdy wiedziałem, że bezzębny brutal ściga cię?

Now he has had two openings to render the court toothless.

Skoro urządził dwa otwarcia zaprawić sąd bezzębny.

These are ways in which we can turn into a tiger rather than a toothless lamb.

To drogi, w których możemy zmieniać się w tygrysa a nie bezzębne jagnię.

A face of toothless wonderment her two front ones gone.

Twarz bezzębnego zachwytu jej dwa frontowe przebyty.

True, this kind of toothless celebration is common among performing groups around the country.

Prawdziwy, ten rodzaj bezzębnego świętowania jest wspólny wśród wykonywania grup wokół kraju.

We asked a toothless man on a backhoe working out front what it was.

Zapytaliśmy bezzębnego człowieka w koparce obliczającej front co to było.

Even the recent teachers' strike is toothless without responsive state institutions.

Nawet nowi nauczyciele 'strajk jest bezzębny bez żywo reagujących instytucji państwowych.