Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"topienie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "topienie" po polsku
topienie
rzeczownik
liquefying
oficjalnie
,
także:
liquifying
skraplanie
(się)
,
topienie
,
topnienie
diffluence
,
także:
difluence
rozpływanie się
,
topienie
oficjalnie
drownding
zapijanie
,
topienie (smutki w alkoholu)
dialekt
topić
,
topić się
czasownik
melt
**
roztapiać
,
topić
,
topić się
[przechodni/nieprzechodni]
Melt some butter on the frying pan.
(Roztop trochę masła na patelni.)
Snow starts to melt, spring is coming.
(Śnieg zaczyna się roztapiać, nadchodzi wiosna.)
Melt some chocolate and pour it over this cake.
(Roztop trochę czekolady i polej nią to ciasto.)
The snow is melting because of high air temperature.
(Śnieg się topi z powodu wysokiej temperatury powietrza.)
przeciwieństwo:
freeze
topić
czasownik
drown
**
zapijać
,
topić
(smutki w alkoholu)
[przechodni/nieprzechodni]
liquefy
,
także:
liquify
skraplać
(się)
,
topić
,
topnieć
oficjalnie
drownd
zapijać
,
topić
(smutki w alkoholu)
dialekt
utopić
czasownik
sink
***
utopić
(np. pieniądze, oszczędności)
[przechodni]
He sank all of his money in real estate.
(On utopił wszystkie swoje pieniądze w nieruchomościach.)
He sinks money in alcohol.
(On topi pieniądze w alkoholu.)
topić się
czasownik
drown
**
topić się
,
tonąć
[przechodni/nieprzechodni]
He would have drowned if he hadn't had a life jacket.
(On utonąłby, gdyby nie miał kamizelki ratunkowej.)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "topienie"
rzeczownik
stop
=
alloy
topielec
=
floater
wtopa
=
bummer
+3 znaczenia
topienie metalu
=
metal melting
topienie lodu
=
ice melting
topienie gór lodowych
=
iceberg melting
topielica
=
ranatra linearis
wykrzyknik
stop
=
ixnay
AmE
potocznie
stop!
=
hold everything!
+1 znaczenie
czasownik
zatapiać
=
swamp
+3 znaczenia
zatopić
=
wreck
+1 znaczenie
topić się w
czymś
=
drown in
something
utopić
coś
w
czymś
=
sink
something
into
something
Zobacz także:
niezatapialność
•
topienie przez nagrzewanie prądem wielkiej częstotliwości w unoszącym polu magnetycznym
•
Topielec
•
topliwość
•
topliwy
•
topik
•
utopić się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej