toreador
torero

When he thought about it, Q had much in common with an old-fashioned toreador.

Gdy pomyślał o tym, q miał dużo wspólnie ze staroświeckim toreadorem.

What did they call those fancy suits the toreadors wear?

Do co zadzwonili ci upodobanie odpowiada, że toreadorzy noszą?

Their long skirts make up his white shirt and red scarf of the Toreador.

Ich długie spódnice składają się na jego białą koszulę i czerwony szal Toreadora.

Coffin Ed called like a toreador trying to get the attention of his bull.

Trumna Ed zadzwonił tak jak postarać się o uwagę jego byka toreador.

He wore nothing but a pair of tight, red toreador pants.

Nosił tylko para ciasnych, czerwonych spodni toreadora.

The newspaper was first published in 1925 as The Toreador.

Gazeta najpierw została wydana w 1925 jako Toreador.

She had on black toreador pants and a huge blonde wig.

Miała na sobie czarne spodnie toreadora i olbrzymią jasnowłosą perukę.

It was discovered in 2006 and developed by Toreador Resources.

To zostało odkryte w 2006 i rozwinęło przez Toreadora Zasoby.

Less harlequin, more toreador would have helped, but it makes an entertaining three minutes.

Mniej różnokolorowy, więcej toreadora pomogłoby ale to robi przyjemny trzy minuty.

"Would you have the bull so strong that he would kill the toreadors?"

"Miałbyś byka tak silny że zabiłby toreadorów?"

In tight white toreador pants, her legs look impossibly long.

W ciasnych białych spodniach toreadora, jej nogi wyglądają niemożliwie długie.

Where else does the high wire act involve a drunken toreador and a bull?

Gdzie jeszcze czyn liny obejmuje pijanego toreadora i byka?

All the sparkle was gone from his toreador suit.

Na cały blask weszli z jego garnituru toreadora.

"No, she wore tight toreador pants and some sort of inexpensive wrap."

"Nie, nosiła ciasne spodnie toreadora i jakiś rodzaj niedrogiego szala."

"You played that thing like a toreador sidestepping a bull, Tom!

"Zagrałeś tę rzecz tak jak toreador uchylający się przed bykiem, Tom!

Carmen welcomes the toreador and dreams of a wedding dance with him.

Carmen wita toreadora i sny tańca ślubnego z nim.

It was labeled explicitly, "How to see the toreador."

Z napisem to opatrzono etykietą wyraźnie "jak zobaczyć toreadora."

Inside the purple toreador pants her thighs are damp.

Do środka fioletowy toreador dyszy jej uda są wilgotne.

Better still, wear a backless top, which looks great with toreador pants and flat shoes.

Jeszcze lepiej, nosić szczyt z odkrytymi plecami, który świetnie wygląda ze spodniami toreadora i butami na płaskim obcasie.

He wore toreador pants, makeup and a long ponytail.

Nosił spodnie toreadora, makeup i długi koński ogon.

He has the requisite robust voice and dashing looks for the toreador, but seemed unsure in the role.

On ma wymagany głos zdrowy i silny i osłabianie wyglądu dla toreadora, ale wyglądać na niepewny w roli.

The 17,000-pound vessel fell over on its side as if a toreador had stuck a sword in its back.

17,000 - Statek funta przewrócił się na jego stronie jakby toreador przykleił miecz w swoim grzbiecie.

The special colors are limited to black, silver frost and toreador red, the attention-grabbing color of the test model.

Szczególne kolory są ograniczone do czarnego, srebrnego mrozu i czerwonego toreadora, uwaga!-łapać/złapać kolor modela testu.

It is sung to the tune of "Toreador" from Carmen.

To jest śpiewane na melodię "Toreadora" od Carmen.

Outside the building, a toreador is standing.

Na zewnątrz budynku, toreador stoi.

Too little, and he gives the torero an impossible task.

Zbyt mały, i on udziela torerowi niewykonalnego zadania.

Used to be a great torero in Spain where they like sharp horns.

Użyty by być wielkim torerem w Hiszpanii gdzie oni lubią ostre rogi.

It would be very bad, a torero who speaks English."

To byłoby bardzo złe, torero, który mówi po angielsku. "

He was confirmed as a torero, or matador, in 1994.

Został potwierdzony jako torero, albo matador, w 1994.

He was more of a torero before he had the accident."

Był więcej z torera zanim urządził wypadek. "

There follows, for reference, the (much disputed) traditional Torero classification.

Tam następuje, dla odniesienia, (dużo zakwestionowało) tradycjonalistyczny Torero kategoria.

Ricardo was awed at having this fine torero standing beside him.

Ricardo czuł respekt przy posiadaniu tego wytwornego torera stojącego przy nim.

'Hard enough for a Mexican boy to become a torero.

'Mocno dość dla meksykańskiego chłopca zostać torerem.

Cunningham was the Torero head coach for 34 seasons.

Cunningham był Torerem główny nauczyciel 34 pór roku.

Torero has contributed mainly to the fields of combustion and fire sciences.

Torero przyczynił się głównie do pól spalania i nauk ognia.

Torero has served as a consultant to numerous organisations around the world.

Torero służył w stopniu doradcy do licznych organizacji na całym świecie.

"For about a week, I followed him from fight to fight to see what a torero goes through.

"Dla około tygodnia, pojechałem za nim z walki by walczyć by zobaczyć przez co torero przedostaje się.

The team played its home games in Torero Stadium.

Zespół rozegrał swoje pule domowe w Torero Stadium.

As a boy torero Le6n had been both skilful and unusually brave.

Jako torero młodociany Le6n był zarówno sprawny jak i wyjątkowo dzielny.

In Mexico, he was awarded a bull's tail, the top award given to a "torero" there.

W Meksyku, mu nagrodzono ogon byka, najwyższa nagroda wymierzony "torero" tam.

She depicted the fear of the bullfight and the danger faced by the torero precisely.

Namalowała strach przed corridą i niebezpieczeństwem, naprzeciw którego torero stanął dokładnie.

She wore a torero costume as her national costume.

Nosiła torera strój jako jej strój narodowy.

In Spain we would have said 'torero ' .

W Hiszpanii powiedzielibyśmy 'torero'.

Let him give us hand-to-hand, and my torero make great scandal - for fifty-five thousand people to see.

Niech on da nam wręcz, i mój torero marki wielki skandal - dla pięćdziesiąt pięć tysiąc ludzi zobaczyć.

Then he whips around like a hawk, glares at me and says, "Fat boy, tell your torero to do his own protecting."

W takim razie on chłoszcze wokół jak jastrząb, piorunuje wzrokiem mnie i mówi, "Gruby chłopiec, kazać twojemu torerowi robić jego własne chronienie."

Besides, you will concede that each torero did do some one thing that was meritorious.

Ponadto, przyznasz, że każdy torero zrobił jakieś jedno, które było chwalebny.

The bull that killed Meson, the famous torero.

Byk, który zabił Mezon, sławny torero.

Ponce is the first torero in history to fight more than 2000 corridas.

Alfons jest pierwszym torerem w historii walczyć więcej niż 2000 korrid.

There are many factors that determine the outcome, including the stock of the bulls and the skill of the torero.

Jest wiele czynników, które decydują o wyniku, w tym towar byków i biegłości torera.

'That one never gonna let you insult his torero.

'Że jeden nigdy zamierzanie pozwoliło ci obrażać jego torera.