Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There may be some real economy border effects between countries which limit the flow of tradables or people.
Mogą być jakieś prawdziwe efekty gospodarki graniczne między krajami, które ograniczają przepływ z tradables albo ludzie.
Where the subscript "t" denotes the tradables sector.
Gdzie w indeksie dolnym "t" oznacza tradables sektor.
However, productivity differs less from country to country for non-traded goods than for tradables.
Jednakże, wydajność różni się mniej od kraju do kraju za nie-wymienić dobytek niż dla tradables.
"Real appreciation is also observed in tradables and often accounts for the bulk in the overall appreciation".
"Rzeczywiste uznanie również jest przestrzegane w tradables i często względy dla wielkiego rozmiaru w ogólnym uznaniu".
Though there is static loss, a higher relative price of tradables could lead to a dynamic gain through higher rate of capital accumulation.
Chociaż jest statyczna strata, wyższa względna cena z tradables móc spowodować dynamiczny zysk przez wyższe tempo akumulacji kapitału.
They argue that in practise, border barriers mean that tradables appreciate with productivity, and say:
Oni utrzymują, że w ćwiczyć, bariery graniczne oznaczają, że tradables doceniać z wydajnością, i mówić:
Note that the lack of a country specific subscript on the price of tradables means that tradable goods prices are equalized between the two countries.
Należy zauwazyć , że brak kraju określony w indeksie dolnym na cenie z tradables sposób, którym zbywalne ceny towarowe są zrównał między dwoma krajami.
Since there has been less technological growth in the economy relative to other countries, its comparative advantage in non-booming tradable goods will have shrunk, thus leading firms not to invest in the tradables sector.
Odkąd był mniej techniczny wzrost gospodarczy dotyczący innych krajów, jego porównawcza zaleta w nie-lansowaniu zbywalnych dóbr skurczy się, stąd przodujące firmy nie inwestować w tradables sektor.
Quoting the abstract: "an increase in the productivity and competitiveness of the distribution sector with respect to foreign countries leads to an appreciation of the real exchange rate, similarly to what a relative increase in the domestic productivity of tradables does".
Cytując streszczenie: "wzrost wydajności i ducha rywalizacji sektora dystrybucyjnego w odniesieniu do obcych krajów doprowadza do upodobania do prawdziwego kursu walutowego, podobnie do co względny wzrost domowej wydajności z tradables robi".
The relative price differential between tradables and non-tradables from high-income to low-income countries is a consequence of the Balassa-Samuelson effect and gives a big cost advantage to labour intensive production of tradable goods in low income countries (like Ethiopia), as against high income countries (like Switzerland).
Względna różnica cen pośrodku tradables i non-tradables z wysokodochodowy do krajów o niskich dochodach jest konsekwencją z Balassa-Samuelson efekt i daje dużą zaletę kosztu pracy intensywna produkcja zbywalnych dóbr w krajach niskiego dochodu (jak Etiopia), w porównaniu z krajami komina płacowego (jak Szwajcaria).