Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"trasa" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "trasa" po polsku
trasa
rzeczownik
way
*****
trasa
,
droga
[policzalny]
Could you tell me the way to the airport?
(Możesz mi wskazać drogę na lotnisko?)
They stopped for fuel on their way home.
(W drodze do domu zatrzymali się, żeby zatankować.)
The way to our new house was bumpy.
(Droga do naszego nowego domu była wyboista.)
route
,
***
trasa
,
droga
[policzalny]
Take Route 65 north and get off at exit 4A.
(Pojedź drogą numer 65 na północ i zjedź na wyjeździe numer 4A.)
As you travel, have her follow the route on the map.
(Jak będziecie jechać, niech ona śledzi trasę na mapie.)
What is the shortest route from here to the airport?
(Jaka jest najkrótsza droga stąd na lotnisko?)
circuit
**
obchód
,
trasa
[policzalny]
She made a full circuit of the room with her eyes.
(Zrobiła pełny obchód pokoju swoimi oczami.)
The guard finished his circuit.
(Strażnik skończył swój obchód.)
trail
***
trasa
,
szlak
(np. w lesie)
[policzalny]
This forest trail is barely visible.
(Ten leśny szlak jest ledwo widoczny.)
I don't think this trail is very safe. Let's look for another one.
(Nie sądzę, aby ten szlak był zbyt bezpieczny. Poszukajmy innego.)
touring
tournée
,
objazd
,
trasa
They are starting their annual touring over the United States.
(Oni zaczynają swoje coroczne tournée po Stanach Zjednoczonych.)
Słownik terminów związanych ze sztuką
trajectory
*
trajektoria
,
tor
(lotu)
,
trasa (lotu)
termin techniczny
itineracy
,
itinerancy
trasa
,
objazd
,
obchód
,
praca objazdowa
oficjalnie
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "trasa"
rzeczownik
trasa wycieczkowa
=
walk
trasa koncertowa
=
tour
+1 znaczenie
trasa lotnicza
=
airway
+2 znaczenia
trasa kampanii
=
campaign trail
główna trasa
=
main line
trasa lotu
=
flight path
trasa światowa
=
world tour
bezpośrednia trasa
=
direct route
trasa autobusu
=
bus route
inna trasa
,
trasa zastępcza
=
alternative route
trasa parady
=
parade route
trasa mająca ładne widoki lub atrakcje turystyczne
=
greenway
miejsce, w którym zaczyna się trasa, szlak
=
trailhead
trasa wędrówek
=
migration route
trasa zwykle wykorzystywana przez ptaki podczas migracji
=
flyway
trasa narciarska
=
ski run
,
ski trail
,
piste
BrE
+1 znaczenie
trasa wyborcza
=
election trail
trasa migracji
=
migratory route
trasa tranzytowa
=
transit road
trasa pociągu
=
train path
trasa przewozu
=
carriage route
trasa okrężna
=
roundabout route
zwyczajowa trasa
=
usual route
trasa obejścia
=
bypass route
czasownik
trasować
=
scribe
Zobacz także:
trasa maratonu
•
trasa krajowa
•
trasa przygodowa
•
trasa piesza
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej