I'll try to take a few questions before I go out.

Spróbuję wziąć kilka pytań zanim wyjdę.

I try to hold on to some of the old ways.

Próbuję złapać się jakiegoś z dawnych zwyczajów.

I would take him first and then try for the other two.

Zabrałbym go po raz pierwszy a następnie starałbym się o drugiego dwa.

Then they take another three months and try some more.

W takim razie oni biorą inne trzy miesiące i próbują trochę więcej.

And still, he did not try to control his own life.

A mimo to, nie spróbował kontrolować jego własne życie.

He's going to try and do a lot of different things.

On zamierza spróbować robić wiele innych rzeczy.

So I was going to try to break them up.

Więc zamierzałem próbować rozbić ich.

Every year I try to go for three to four weeks.

Co roku próbuję lubić trzy do czterech tygodni.

We try to keep the same position all the time.

Próbujemy trzymać taką samą pozycję przez cały czas.

We can try to have people outside in the summer.

Możemy próbować mieć ludzi na zewnątrz w lecie.

Does he want to come in here and try to do more?

On chce aby wejdź i próbować robić więcej?

When someone wanted to help him, he let them try.

Gdy ktoś chciał pomóc mu, pozwolił im próbować.

A. We try not to have them on the air.

. Próbujemy nie mieć ich na falach eteru.

Then, I try to find out what is going on inside.

W takim razie, próbuję dowiedzieć się co nadaje do środka.

They're going to have to try to take away something.

Oni zamierzają musieć spróbować na wynos coś.

All you can do is go back out and try again.

Wszystko, co możesz robić jest wracać na zewnątrz i spróbuj jeszcze raz.

They might try to give the public a different look.

Oni mogą próbować udzielić ludziom innego spojrzenia.

We just go out and try to do our thing.

Właśnie wychodzimy i próbujemy robić naszą rzecz.

I just like to try to see where the money went.

Właśnie lubię próbować zobaczyć gdzie pieniądze poszły.

You just have to come in and try to make the play.

Właśnie musisz wejść i próbujesz robić grę.

Maybe after 20 minutes, they will try to do a little more.

Może po 20 minutach, oni spróbują robić trochę bardziej.

Not so many others in his church do, or try.

Nie tyle inni w jego kościele robić, albo próbować.

I'm going to try to play him at left end.

Zamierzam próbować grać go w lewym końcu.

But no one is actually going to try them at home.

Ale nikt nie zamierza wypróbować ich faktycznie w domu.

Why not stay here and try to land even more business?

Dlaczego nie zostawać tu i próbować lądować nawet więcej biznes?

But I'd like to at least give them a try.

Ale miałbym ochotę aby przynajmniej dawać ich próbować.

She said oh well let's have a try of one.

Powiedziała o dobrze spróbujmy z jednego.

We got our hands on one and gave the service a try.

Mieliśmy swoje ręce na jednym i udzieliliśmy usługi próbować.

Maybe I will give one or both of these a try.

Może dam jednego albo obydwa z te próbować.

They then each try to get her to love them.

Oni wtedy każdy próbować namówić ją by kochać ich.

But, on their first try, they could not close out the series.

Ale, na ich pierwszy próbować, nie mogli przecenić serii.

I just wanted to go back in and give it a try.

Właśnie chciałem wrócić w i próbować.

Between 90 and 110 people a day give it a try.

Między 90 a 110 ludźmi na dobę próbować.

We would have to at least give it a try.

Mielibyśmy aby przynajmniej próbować.

I gave it a try but can no longer play along.

Spróbowałem ale nie móc już zgadzać się.

And boy did he want to give it a try.

I chłopiec zrobił on chcieć spróbować.

She had to give it at least one more try.

Musiała dać to przynajmniej jeszcze jeden próbować.

Your best chance might actually be to make a try right now.

Najlepsza szansa na ciebie faktycznie może mieć robić próbować natychmiast.

Well, I was certainly going to give it a good try.

Tak więc, zamierzałem udzielić temu dobrej próby na pewno.

I thought I'd give one more try with the window.

Pomyślałem, że dam jeszcze jeden próbować z oknem.

A nice try, but he could not have much hope.

Wszystko to pięknie, ale nie mógł mieć dużo nadziei.

As a matter of fact, we gave it a try.

W gruncie rzeczy, spróbowaliśmy.

You have to get it right on the first try.

Musisz zrobić dobrze na pierwszej próbie.

Well, at least they had given it a good try.

Tak więc, przynajmniej udzielili temu dobrej próby.

He said no, but I should give it a try.

Powiedział nie ale powinienem próbować.

He then moved to California for a try at show business.

Wtedy przeprowadził się do Kalifornii dla próby przy przemyśle rozrywkowym.

Look at the first try, where did it come from?

Patrzeć pierwszy próbować, gdzie to pochodziło?

I am not sure what but give it a try.

Nie jestem pewny co ale próbować.

She was too pretty not to give it a try.

Miała też całkiem nie spróbować.

"Maybe next year you can come back and have another try?"

"Może w przyszłym roku możesz wracać i możesz mieć innego próbować?"