turbofan

"But I'll take solid wings and big turbofans any day."

"Ale wezmę zbite skrzydła i duże turbodmuchawy lada dzień."

His craft felt extremely sluggish under the power of a single turbofan.

Jego statek był niezwykle niemrawy poniżej mocy jednej turbodmuchawy.

Everyone on board heard the muted statement, even over the roar of the turbofans.

Każdy na pokładzie usłyszany przyciszone oświadczenie, nawet ponad rykiem turbodmuchaw.

I must have sucked a bullet or something right into one turbofan."

Musiałem ssać kulę albo co prawo do jednej turbodmuchawy. "

The turbofan was guzzling fuel, something he had to keep an eye on.

Turbodmuchawa żarła paliwo, coś musiał patrzyć na.

Most modern aircraft use turbofans instead for economic reasons.

Najbardziej współczesne turbodmuchawy samolotu wykorzystania za to dla względów ekonomicznych.

Turbofans are also used in many military jet aircraft.

Turbodmuchawy są używane również w wielu militarnych samolotach odrzutowych.

It is particularly effective on turbofans since they are required to respond quickly to changes of the thrust setting.

To poskutkuje szczególnie na turbodmuchawach odkąd oni są zobowiązani odpowiedzieć szybko do zmian scenerii pchnięcia.

A turbofan typically has extra turbine stages to turn the fan.

Turbodmuchawa zwykle spędza dodatkowe etapy turbiny odwrócić fana.

Turbofans achieve greater efficiency by moving a larger mass of air at a lower velocity.

Turbodmuchawy zdobywają bardziej wielką sprawność przez przenoszenie większej masy powietrza przy niższej prędkości.

Military turbofans tend to have a much higher design fan pressure ratio than civil engines.

Militarne turbodmuchawy przejawiają tendencję do posiadania znacznie wyższego stosunku fana ciśnienia projektowego niż cywilne silniki.

The Conway, the world's first turbofan, was still in development and was by no means a "sure thing".

Conway, pierwsza turbodmuchawa świata, był wciąż w rozwoju i był w żadnym wypadku "pewna rzecz".

As ramjets could not be used for take-off, they were replaced by turbofans.

Ponieważ silniki strumieniowe nie mogły być używane dla startu, zostali zastąpieni przez turbodmuchawy.

The discussion of high-bypass turbofans has been expanded in keeping with their great commercial importance.

Dyskusja wysoki-obwodnica turbodmuchawy został rozwinięty zgodnie z ich wielkim handlowym znaczeniem.

The turbofans screamed as they reversed thrust to help slow the enormous aircraft.

Turbodmuchawy zapiszczały ponieważ odwrócili pchnięcie pomóc wolny ogromny samolot.

The car wasn't wheeled; instead there was a turbofan in a pod at each corner.

Samochód nie był pchany; za to była turbodmuchawa w strąku na każdym kącie.

Within seconds all four turbofans were alight and howling.

W kilka sekund wszystko cztery turbodmuchawy były palące się i wyjące.

This is most commonly required for high-bypass turbofans with large diameter fans.

To jest najpowszechniej wymagany dla wysoki-obwodnica turbodmuchawy z dużymi fanami średnicy.

Thrust is coming from two components in the turbofan:

Pchnięcie pochodzi z dwóch składników w turbodmuchawie:

Kramer approached the complex at 300 knots, the maximum speed he could reach with a single turbofan.

Kramer podszedł do kompleksu przy 300 węzłach, ograniczenie prędkości mógł dotrzeć z jedną turbodmuchawą.

Things like winglets and more efficient turbofans have helped to do this.

Rzeczy tak jak winglets i sprawniejsze turbodmuchawy przyczyniły się do robienia tego.

No internal modifications to the counter-rotating micro turbofans were performed.

Żadne wewnętrzne modyfikacje do obracających turbodmuchaw mikrus nie zostały wykonane.

Turbofans differ from turbojets in that they have an additional component, a fan.

Turbodmuchawy różnią się od turboodrzutowców ponieważ oni mają dodatkowy element, fan.

The specification of the Samara turbofans was in the 11,000-kg/24250-lb thrust range.

Specyfikacja Samara turbodmuchawy był w 11,000 - kg/ 24250 - zakres funta pchnięcia.

Modern military transport turbofan engines are virtually identical to their civilian counterparts.

Nowoczesne militarne silniki turbodmuchawy transportowe są praktycznie identyczne z ich cywilnymi odpowiednikami.