Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"I want you to whop this goddam thing off," she said.
"Chcę byś przywalił tej przeklętej rzeczy daleko," powiedziała.
Whop me upside the head like that old teacher of yours used to do?"
Przywalać mi góra głowa w ten sposób stary twój nauczyciel użył by robić? "
Or I'll forget you're eighteen and whop you blue.
Albo zapomnę, że jesteś osiemnaście i przywalać ci niebieski.
But you couldn't possibly whop up what they use for high state occasions."
Ale być może nie mogłeś przywalić w górę co oni używają dla wysokich oficjalnych uroczystości. "
She'd start to feel she was getting a handle on it, and then it would whop her flat all over again, from some new direction.
Zaczęłaby czuć, że rozgryzła to a następnie to przywaliłoby swojemu mieszkaniu całkowicie jeszcze raz, z jakiegoś nowego kierunku.
You try to beat it out of me, and I'll whop you, big as you are.
Próbujesz wyklepać to ze mnie, i przywalę ci, duży ponieważ jesteś.
For a long moment, I thought Stokes was going to lean across the desk and whop me.
Dla długiego momentu, pomyślałem dokłada zamierzał sięgnąć przez biurko i przywalić mi.
The people whop sell it are often itinerant.
Ludzie przywalają sprzedawać to są często wędrowne.
They exchanged looks, this time telegraphing to each other their frustration and mutual desire to whop me upside the head.
Wymienili spojrzenia, tym razem przetelegrafując do siebie ich frustracja i wspólne pragnienie przywalić mi góra głowa.
"We'll be able to fly to Peep and whop the Whistlers on the head."
"Będziemy móc lecieć zerknąć i przywalić Whistlers na głowę."
"Hey, I could whop something out, too," Marty cried.
"Hej, mogłem przywalić czemuś na zewnątrz, też" Marty zapłakał.
Will you get ready to whop on one of those field dressings, Sir G.?"
Stoisz się gotowy by przywalić na jednym z tych opatrunków polowych, Sir G.? "
Now whop a retractor in.
Teraz przywalać zwijacz w.
I whop Ronnie's scrawny little chest on the heart, not hard because I know his body is bullet-proof.
Przywalam wychudłej małej klatce piersiowej Ronniego na sercu, nie twardy ponieważ wiem, że jego ciało jest postrzałowy-dowód.
"You reckon you could whop me?"
"Uważasz, że mogłeś przywalić mi?"
"Whoppity why, whop pity whee, I'll never surrender-you'll have to catch me!"
"Whoppity dlaczego, przywalać litości hura, ja nigdy kapitulacja-ty musieć łapać mnie!"
'But they didn't manage to whop the devil out of him, did they, Edgecombe?
'Ale im nie udało się przywalić diabłu z niego, zrobił oni, Edgecombe?
Whip me whop me pudding, and other stories of Riley Rabbit and his fabulous friends (1966)
Chłostać mnie przywalać mi deser, i inne historie Riley Rabbit i jego baśniowych przyjaciół (1966)
"Ah - ahh, I can whop that niggah."
"Ach - ahh, mogę przywalać temu niggah."
It's a shame what's happened, but Lis and Pegeen both would whop me in the chops if 1 started whining about it.
To jest wstyd co zdarzyć się, ale Lis i Pegeen obydwa przywaliliby mi w uderzeniach jeśli 1 zaczęte wycie o tym.
Tell 'em you're their great-greatgreatgreat-great grandaddy, and if they misbehave, you'll whop their butts."
Mówić 'em jesteś ich great-greatgreatgreat-great grandaddy, a jeśli oni będą źle się zachować/zachowywać, przywalisz ich grubszym końcom."
Daniel heard the pellets whop into a target rather than the sharp crack they'd have made against steel; nobody screamed, which meant the target couldn't scream.
Daniel usłyszał, jak kulki przywaliły do celu a nie ostrego pęknięcia zrobiliby przeciwko stali; nikt nie krzyczał, który oznaczać, że cel nie może krzyczeć.
If not, Deets could whop him--Deets was a good hand-to-hand fighter.
Jeśli nie, Deets mógł przywalić him--Deets był dobrym wręcz bokserem.
'Well,' the lips curled under the beard, 'well, that's plenty of time for me to whop some kind of story out of her.
'Dobrze,' wargi zakręciły pod brodą 'tak więc, być mnóstwo czasu dla mnie przywalić jakiemuś rodzajowi historii z niej.
"O thou dread pow'r, whop reign'st above ..."
"O strach tysiąca pow'r, przywalać reign'st wyżej..."