Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
KURS ANGIELSKIEGO -40%
Rabat na dobry początek roku
SPRAWDŹ >>
"wróg" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "wróg" po polsku
wróg
rzeczownik
enemy
***
wróg
,
nieprzyjaciel
[policzalny]
He is my worst enemy.
(On jest moim najgorszym wrogiem.)
We attacked the enemy.
(Zaatakowaliśmy wroga.)
The enemy escaped our trap.
(Nieprzyjaciel uciekł z naszej zasadzki.)
wróg (
coś
szkodliwego)
[policzalny]
Sugar is our enemy.
(Cukier jest naszym wrogiem.)
Fast food should be your enemy.
(Fast food powinien być twoim wrogiem.)
wróg (coś, co uniemożliwia coś innego)
[policzalny]
Money is the enemy of real happiness.
(Pieniądze są wrogiem prawdziwego szczęścia.)
Poverty was the enemy of the lower classes.
(Bieda była wrogiem niższych klas.)
the enemy
**
wróg
,
wrogi kraj
You don't leave people in the hands of the enemy.
(Nie zostawia się ludzi w rękach wroga.)
foe
,
*
nieprzyjaciel
,
przeciwnik
,
wróg
termin literacki
You should be careful not to press a desperate foe too hard.
(Uważaj, by nie naciskać za mocno zdesperowanego wroga.)
foeman
nieprzyjaciel
,
wróg (na wojnie)
dawne użycie
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "wróg"
rzeczownik
przyjaciel
(nie wróg)
=
friend
+1 znaczenie
wrogość
=
hostility
+9 znaczeń
nemezis
(niemożliwy do pokonania wróg)
=
nemesis
wróg publiczny
=
public enemy
stary wróg
=
old enemy
wspólny wróg
=
common enemy
+1 znaczenie
naturalny wróg
=
natural enemy
wróg kobiet
=
misogynist
+1 znaczenie
główny wróg
,
wróg numer jeden
=
archenemy
,
archfiend
,
arch-foe
śmiertelny wróg
=
mortal enemy
,
mortal foe
+2 znaczenia
papierowy tygrys
(niegroźny wróg)
=
paper tiger
przymiotnik
wrogi
=
hostile
+11 znaczeń
odwieczny
(np. przyjaciel, wróg)
=
long-time
,
także:
longtime
podstępny
(np. wróg)
=
stealthy
pozornie niewinny
(np. wróg, choroba)
=
insidious
idiom
wrogość
=
bad blood
przysłówek
wrogo
=
adversely
+4 znaczenia
inne
zaciekły wróg
,
zacięty wróg
,
zajadły wróg
=
bitter enemy
Zobacz także:
wróg wewnętrzny
•
wróg Kościoła
•
wróg odwieczny
•
czyjś
najgorszy wróg
•
wróg numer jeden
•
Mój najlepszy wróg
•
Mój śmiertelny wróg
•
lepszy nowy przyjaciel niż stary wróg
•
lepszy wróg znany niż fałszywy przyjaciel
•
wróg publiczny numer jeden
•
wróg w zasięgu wzroku
•
wróg, który udaje przyjaciela
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej