Zaloguj się Załóż konto

Kurs eTutor angielski

Historia wyszukiwań

Słowniki tematyczne

Autoodtwarzanie

Aplikacje mobilne i wtyczki Diki

O słowniku Diki

Zgłoś sugestię

HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>

"wręcz przeciwnie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wręcz przeciwnie" po polsku

wręcz przeciwnie

przysłówek

rather ****
quite the opposite , quite the contrary
Some say that history is boring; I think quite the opposite. (Niektórzy mówią, że historia jest nudna; ja myślę że jest wręcz przeciwnie.)

She said I was selfish, but I think it's quite the opposite. (Ona powiedziała że jestem egoistą, ale ja myślę że jest wręcz przeciwnie.)

synonim: on the contrary
on the contrary , to the contrary
- wprost przeciwnie, wręcz przeciwnie
  from the opposite point of view, from a completely different point of view
  
  synonim: quite the opposite

as a matter of fact , as the matter of fact
- właściwie, w istocie, w rzeczywistości, wręcz przeciwnie, w rzeczy samej (używane, aby zaprzeczyć poprzednią wypowiedź)
  "Was your mother in a bad mood?" "No, as a matter of fact, she was quite cheerful." ("Czy twoja mama była w złym humorze?" "Nie, wręcz przeciwnie, była całkiem radosna.")
  
  synonimy: in fact, actually, in truth

wykrzyknik

au contraire żartobliwie
- wręcz przeciwnie, wprost przeciwnie

Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "wręcz przeciwnie"

rzeczownik

czy wręcz przeciwnie = or otherwise