"wystawny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wystawny" po polsku

wystawny

przymiotnik

lavish *
- wystawny, przepyszny, pełen przepychu
  They lead a lavish lifestyle. (Oni prowadzą wystawny tryb życia.)
  
  The costumes in the play were lavish! (Kostiumy w sztuce były pełne przepychu!)
gilded
- ekskluzywny, wystawny (często skrywający ubogie wnętrze za fasadą bogactwa) potocznie
  based on pretense; deceptively pleasing
  
  The castle had eighteen gilded dining rooms. (W zamku znajdowało się osiemnaście ekskluzywnych jadalni.)
opulent
- bardzo bogaty, zamożny, wystawny, wykwintny (np. kraj, życie, restauracja)
sumptuous
- wystawny, syty (o uczcie)
showy
- efektowny (np. kwiat), wystawny, okazały (np. budynek)
jet-setting
- luksusowy, wystawny (o życiu)
  I've always dreamed of a jet-setting lifestyle. (Zawsze marzyłam o wystawnym stylu życia.)
dashy
- efektowny (np. kwiat), wystawny, okazały (np. budynek)
prodigal
- rozrzutny, szczodry (o człowieku), wystawny (np. o przyjęciu)
sprauncy BrE potocznie
- elegancki, wytworny, efektowny, wystawny
slap-up BrE potocznie