Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"zależności" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zależności" po polsku

rzeczownik
  1. relationship *****
    • powiązanie, zależność, związek (rzeczy ze sobą) [policzalny lub niepoliczalny]
      There is a relationship between low pays and depression. (Istnieje powiązanie między niskimi płacami i depresją.)
      We didn't find any relationships between the victim and the suspect. (Nie znaleźliśmy jakichkolwiek powiązań pomiędzy ofiarą a podejrzanym.)
  2. dependence * , także: dependency *   [niepoliczalny]
    It's a simple dependence of cause and effect. (To jest prosta zależność przyczyny i skutku.)
  3. subjection
  4. nonindependence  

Powiązane zwroty — "zależności"

czasownik
zależeć = care +1 znaczenie
inne
rzeczownik
dekolonizacja (wyzwolenie z zależności kolonialnej) = decolonization , decolonisation BrE
obopólność (zależności) = reciprocity
różnicowanie cen (sprzedaż danego produktu lub usługi po różnych cenach, w zależności od segmentu rynkowego) = price discrimination , discriminatory pricing
przymiotnik
zależny = dependent +7 znaczeń
przysłówek
nazwa własna
Inge (w zależności od kraju imię męskie lub żeńskie) = Inge
Zobacz także: teoria zależnościgramatyka zależnościzależności międzygatunkowewstrzykiwanie zależnościnadużycie stosunku zależnościstruktura zależności służbowychkwestie pozostające w zależnościwykres zależności prędkości od czasuanizotropowyzależności pomiędzy pojemnościami cieplnymiróżnić się w zależności od czegośróżnicowanie cen w zależności od lokacjibadania zależności występowania choroby od szerokości geograficznejnadużycie stosunków zależności do popełnienia czynu nierządnegonauka badająca zależności między morfologią a składniąsieć zależności między partnerami w związku poliamorycznympierścionek zmieniający kolorw zależności od okolicznościrówna od jednego do pięciu funtówzależność od komputerazależność pomiędzy dawką a reakcjązależność między ilością tekstów reklamowych i redakcyjnychzależność od respiratorazależność od dializ nerekzależność od wózkaróżnica wielkości wynagrodzenia w zależności od położenia geograficznegonadużycie stosunku zależności w celu osiągnięcia osobistych korzyści seksualnychspójność asortymentudynamiczne ustalanie cenyhipoteza dwóch źródełpiekło zależnościw zależności od uzyskania pozwolenia na budowęokreślenie osoby zdolnej do zmiany swojego wyglądu i zachowania w zależności od sytuacjikrzywa Beveridge'akrzywa Englakrzywa Phillipsastosunki antagonistycznefunkcja konsumpcjikarta klasyfikacyjnasensystor