Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
PROMOCJA ŚWIĄTECZNA -50%
Zgarnij kurs eTutor angielski ZA PÓŁ CENY
SPRAWDŹ >>
"zdumiony czymś" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zdumiony czymś" po polsku
zdumiony
przymiotnik
amazed
*
She was amazed that he never heard about this band.
(Ona była zdumiona, że on nigdy nie słyszał o tym zespole.)
I was frankly amazed that she accepted my invitation.
(Byłem szczerze zdumiony, że ona zaakceptowała moje zaproszenie.)
You'd be amazed how I can dance.
(Byłbyś zdumiony, jak ja umiem tańczyć.)
bewildered
zdumiony
,
oszołomiony
,
skonsternowany
astounded
baffled
skonsternowany
,
zdumiony
flabbergasted
osłupiały
,
zdumiony
potocznie
slack-jawed
zdumiony
,
zszokowany
zobacz także:
open-mouthed
popeyed
poleaxed
,
pole-axed
uderzony
,
zaskoczony
,
oszołomiony
,
zdumiony
,
ogłupiały
BrE
potocznie
gobsmacked
zszokowany
,
zdumiony
,
wprawiony w osłupienie
potocznie
I was utterly gobsmacked when I heard the news from my sister.
(Byłem całkowicie zdumiony, gdy usłyszałem wieści od mojej siostry.)
betwattled
zdumiony
,
zaskoczony
,
zdezorientowany
dawne użycie
jiggered
zdumiony
,
zaszokowany
slang
zdumiony
czymś
astounded by
something
zdumiewać
czasownik
marvel
*
zdumiewać
,
zachwycać się
We marveled at the magnificence of his palace.
(Zachwyciliśmy się majestatem jego palacu.)
astound
zdumiewać
,
wprawiać w osłupienie
synonim:
astonish
astonish
zadziwiać
,
zdumiewać
synonim:
astound
dumbfound
,
także:
dumfound
odbierać mowę
,
zdumiewać
termin literacki
stupefy
,
także:
stupify
zdumiewać
,
wprawiać w osłupienie
(
kogoś
)
flabbergast
potocznie
thunderstrike
idiom
take the biscuit
BrE
potocznie
,
take the cake
AmE
potocznie
przechodzić ludzkie pojęcie
,
wprawiać w osłupienie
,
zdumiewać
Idiomy
zdumieć
czasownik
stagger
*
zdumieć
(
kogoś
)
,
wstrząsnąć
(
kimś
)
She was staggered by the news.
(Te wiadomości wstrząsnęły nią.)
amaze
*
zdumieć
,
zdumiewać
The news of his wedding amazed me.
(Wiadomość o jego ślubie mnie zdumiała.)
My cat never ceases to amaze me.
(Mój kot nigdy nie przestaje mnie zdumiewać.)
zdumiewać się
czasownik
wonder
*****
,
wonder at
something
dziwić się
,
zdumiewać się
[przechodni/nieprzechodni]
She wondered at his behaviour.
(Ona zdumiała się jego zachowaniem.)
zdumieć
kogoś
czasownik
knock
somebody's
socks off
zdumieć
kogoś
,
zachwycić
kogoś
potocznie
zdumieć się
czasownik
ferlie
,
także:
ferly
zdumieć się
,
zdziwić się
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "zdumiony czymś"
rzeczownik
zdumienie
=
wonder
+8 znaczeń
zdumiewający
=
dumbfounder
idiom
zdumienie
=
sticker shock
zdumiewać
kogoś
=
lay a trip on
somebody
przymiotnik
zdumiewający
=
remarkable
+12 znaczeń
Zobacz także:
zdumiony z powodu
czegoś
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej