Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"zeszły" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "zeszły" po polsku
były
,
miniony
przymiotnik
past
,
****
In the past days we were much happier.
(W minionych dniach byliśmy dużo szczęśliwsi.)
The past few months have been difficult.
(Kilka minionych miesięcy było trudnych.)
synonim:
former
zobacz także:
retired
zejść
phrasal verb
walk down
*
He will walk down in a minute.
(On zejdzie za minutę.)
My grandmother has difficulties walking down the stairs.
(Moja babcia ma trudności ze schodzeniem po schodach.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
come off
**
zejść
,
sprać się
(o plamie)
This stain won't come off.
(Ta plama nie chce zejść.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
roll off
zjechać
,
schodzić
,
zejść
(np. z linii produkcyjnej)
scale off
złuszczyć się
,
zejść
,
odpaść płatami
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
converge
*
zbiegać się
,
zejść
,
schodzić się
,
łączyć się
All the paths converge at the main gate.
(Wszystkie ścieżki zbiegają się przy głównej bramie.)
Every winter, my family converges on my grandparents' anniversary.
(Każdej zimy, moja rodzina schodzi się na rocznicę moich dziadków.)
go downstairs
schodzić
,
zejść
(na dół)
zeszły
określnik
last
,
*****
zeszły
,
ubiegły
(np. miesiąc)
schodzić
phrasal verb
come out
****
schodzić
(np. o plamie)
These chocolate stains won't come out.
(Te plamy od czekolady nie chcą zejść.)
Thanks to this washing powder, all stains will come out!
(Dzięki temu proszkowi, wszystkie plamy zejdą!)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
get down
*
schodzić
(np. po schodach)
I got down the stairs and he took the elevator.
(Ja zszedłem po schodach, a on pojechał windą.)
I taught my dog how to get down the stairs.
(Nauczyłem mojego psa jak schodzić po schodach.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
go down
***
My son has learned to go down the stairs by himself.
(Mój syn nauczył się sam schodzić po schodach.)
I'm scared to go down to the basement.
(Boję się zejść do piwnicy.)
Our chimney is stuck. Somebody has to go down there and clean it.
(Nasz komin jest zapchany. Ktoś musi zejść tam i wyczyścić go.)
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
czasownik
descend
**
schodzić
(np. ze schodów)
,
zstępować
(np. z nieba)
,
obniżać
(np. lot)
oficjalnie
[przechodni/nieprzechodni]
He slowly descended to the first floor.
(On powoli zszedł na pierwsze piętro.)
Our plane descended its flight and we could see the airport.
(Nasz samolot obniżył swój lot i mogliśmy zobaczyć lotnisko.)
She descended to the kitchen and ate breakfast.
(Zeszła do kuchni i zjadła śniadanie.)
peel
**
łuszczyć się
,
schodzić
[nieprzechodni]
The paint on the walls in my living room peels.
(Farba na ścianach w moim salonie się łuszczy.)
I got sunburned and my skin is peeling.
(Spaliłem się na słońcu i schodzi mi skóra.)
go downhill
schodzić
,
zjeżdżać
,
biec w dół
alight
zsiadać
,
schodzić
(z konia)
oficjalnie
[nieprzechodni]
move
*****
schodzić
(być kupowanym)
[nieprzechodni]
These new ties move very quickly.
(Te nowe krawaty schodzą bardzo szybko.)
These shirts are a real hit - all of them moved in two days!
(Te koszule są prawdziwym hitem - wszystkie zeszły w dwa dni!)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "zeszły"
phrasal verb
zejść z
czegoś
=
get off
zejść z ceny
=
come down
schodzić z drogi
=
move along
zejść do
jakiejś
ceny
=
come down to
something
przysłówek
w zeszły weekend
=
last weekend
rzeczownik
chodzenie
=
walking
+6 znaczeń
zejście
=
descension
+2 znaczenia
idiom
zejść z ceny
=
sharpen
one's
pencil
czasownik
schodzić na bok
=
lurch
schodzić ze sceny
=
exit
schodzić w dół
=
climb down
schodzić z drogi przestępstwa
=
go straight
zejść do podziemia
=
go underground
+1 znaczenie
schodzić na manowce
=
go astray
inne
zejść na ląd
=
come ashore
zejść pod pokład
=
go below
schodzić pod pokład
czegoś
=
go below
something
inne
zejść z
kogoś
=
get off
somebody's
back
Zobacz także:
zejść na ziemię
•
zejść na dalszy plan
•
zejść na psy
•
zejść z areny życia
•
zejść z utartego szlaku
•
zejść na drogę przestępstwa
•
zejść z anteny
•
zejść ze sceny
•
zejść z tematu
•
zejść z orbity
•
zejść na złą drogę
•
zejść
komuś
z oczu
•
zejść
komuś
z drogi
•
schodzić się
•
zejść z pokładu samolotu
•
zejść z nawietrznej
•
zejść z mównicy
•
zejść z linii produkcyjnej
•
zejść z drogi
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej