Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Wyłącz autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
BLACK FRIDAY -50%
Zgarnij kurs angielskiego taniej
SPRAWDŹ >>
"znacznie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "znacznie" po polsku
znacznie
przysłówek
much
*****
dużo
,
znacznie
,
wiele
(np. lepszy, szybszy)
You look much better with short hair.
(Wyglądasz o wiele lepiej z krótkimi włosami.)
My car is much faster than yours.
(Mój samochód jest dużo szybszy od twojego.)
significantly
***
znacząco
,
znacznie
The number of students increases significantly from year to year.
(Z roku na rok liczba studentów znacząco wzrasta.)
This movie is significantly different from the previous one.
(Ten film jest znacznie inny od tego poprzedniego.)
greatly
**
bardzo
,
ogromnie
,
znacznie
I think we could help Iraq greatly in this area.
(Myślę, że moglibyśmy bardzo Irakowi pomóc w tym zakresie.)
They both strongly feel that their son changed greatly since meeting you.
(Oni oboje twierdzą, że ich syn znacznie zmienił się odkąd się poznaliście.)
considerably
**
znacznie
,
w znacznym stopniu
Sound travels considerably faster through water than through air.
(Dźwięk przemieszcza się znacznie szybciej w wodzie niż w powietrzu.)
widely
***
znacznie
,
bardzo
(np. różnić się)
Their stories are widely inconsistent.
(Ich historie są bardzo niespójne.)
Our points of view differ widely.
(Nasze punkty widzenia znacznie się różnią.)
substantially
**
znacznie
,
pokaźnie
way
*****
mocno
,
bardzo
,
daleko
,
zbyt
,
o wiele
,
znacznie (w dużym stopniu)
I love him way too much.
(Kocham go zbyt mocno.)
She is way too smart for you.
(Ona jest dla ciebie zbyt mądra.)
vastly
*
wybitnie
,
w wielkiej mierze
,
znacznie
prominently
znacznie
,
bardzo
,
zdecydowanie
,
w znaczny sposób
It prominently soars above other mountain peaks.
(W znaczy sposób wystaje ponad resztę górskich szczytów.)
massively
znacznie
,
ogromnie
He runs a massively profitable company.
(On prowadzi ogromnie dochodową firmę.)
appreciably
pokaźnie
,
znacznie
znacznie
,
zdecydowanie
measurably
znacznie
,
wyraźnie
,
zauważalnie
right smart
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "znacznie"
przysłówek
dosyć
(znacznie, lecz niezupełnie)
=
quite
znacznie więcej
=
much more
znacząco
=
pointedly
+2 znaczenia
znacznie mniej
=
a lot less
czasownik
znaczyć
=
mean
+3 znaczenia
znaczyć
coś
=
betoken
mieć znaczenie
=
matter
+2 znaczenia
znacznie prześcignąć
=
outperform
rzeczownik
znaczenie
=
importance
+17 znaczeń
znacznik
=
tag
+1 znaczenie
znacznie ograniczona poczytalność
=
greatly diminished accountability
przymiotnik
znaczny
=
major
+7 znaczeń
znaczący
=
significant
+6 znaczeń
znacznie opóźniony
=
long-delayed
znacznie większy
=
way bigger
phrasal verb
znaczyć
coś
=
stand for
something
inne
znaczyć
coś
=
translate as
something
znacznie ponad
=
well over
inne
różnić się znacznie
=
differ substantially
idiom
być znacznie lepszym
=
be in a different league
+1 znaczenie
Zobacz także:
zwyciężający z
kimś
znacznie lepszym
•
znacznie obciążony grzywną
•
znacznie powyżej średniej
•
znacznie poniżej średniej
•
złamanie skomplikowane
•
typ obudowy komputera znacznie różniący się wielkością od standardowego komputera stacjonarnego
•
pakowanie produktów w znacznie większą ilość materiału, niż to potrzebne
•
pomimo wysokiej ceny, która znacznie przekracza koszt jego wytworzenia
•
osoba o dużej wartości netto
•
ultramikrobakteria
•
tani artykuł reklamowany w celu przyciągnięcia klientów do punktu sprzedaży, gdzie są oferowane znacznie droższe towary
•
rzadkie schorzenie genetyczne charakteryzujące się znacznie powiększonymi kłami i zębami trzonowymi oraz niedosłuchem zmysłowo-nerwowym
•
model golarki i ostrza
•
przedsiębiorstwo, którego notowania znacznie spadły w ostatnim okresie
•
front running
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej