"bande-son" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "bande-son" po francusku

la bande

rzeczownik (rodzaj żeński)

taśma, wstęga, szarfa
J'ai besoin d'une bande. (Potrzebuję taśmy.)
pasek, pas
Je ne suis pas sûr de ce que signifie cette bande rouge. (Nie jestem pewien, co oznacza ten czerwony pasek.)
opaska (np. uciskowa)
La bande doit être élastique. (Opaska musi być elastyczna.)
taśma filmowa, film, nagranie
Elle a trouvé des bandes dans le grenier. (Znalazła jakieś nagrania na strychu.)
banda, zgraja, szajka
La police a arrêté une bande de malfaiteurs. (Policja zatrzymała zgraję przestępców.)
grupa, paczka (np. przyjaciół)
J'ai une bande d'amis dans ma ville natale. (Mam paczkę przyjaciół w moim rodzinnym mieście.)
grupa, gromada, stado (zwierząt)
Il regardait une bande de loups. (Obserwował stado wilków.)

rzeczownik (rodzaj żeński)