"descendre" po polsku — Słownik francusko-polski w wersji beta | zobacz "descendre" po francusku

descendre

czasownik

schodzić, zjeżdżać [nieprzechodni]
Maintenant, on doit descendre et ça sera plus difficile. (Teraz musimy zejść i będzie to trudniejsze.)
wysiadać [nieprzechodni]
On devrait descendre au prochain arrêt. (Powinniśmy wysiąść na kolejnym przystanku.)
zatrzymać się (u kogoś, w hotelu) [nieprzechodni]
Nous allons descendre chez Marie. (Zatrzymamy się u Marie.)
sięgać (np. do kostek) [nieprzechodni]
Sa robe lui descend jusqu'aux chevilles. (Suknia sięga jej do kostek.)
spadać (np. o temperaturze, cenie) [nieprzechodni]
Les prix de la nourriture sont descendus de 5%. (Ceny żywności spadły o 5%.)
pochodzić, wywodzić się (np. z rodziny) [nieprzechodni]
Suzanne descend d'une famille pauvre. (Suzanne pochodzi z biednej rodziny.)
znosić (coś na dół) [przechodni]
Il a descendu nos valises. (On zniósł nasze walizki.)
zestrzelić (np. samolot) potocznie [przechodni]
Ils ont descendu un avion ennemi. (Oni zestrzelili samolot wroga.)
zabić (kogoś) potocznie [przechodni]