"sięgać" po francusku — Słownik polsko-francuski w wersji beta | zobacz "sięgać" po polsku

sięgać

czasownik

remonter à
- sięgać, wynosić
  L'histoire de la ville remonte à 2000 ans. (Historia miasta sięga 2000 lat.)
atteindre
- sięgać, dosięgać [przechodni]
  Je ne peux pas atteindre le plafond. (Nie mogę dosięgnąć sufitu.)
arriver [nieprzechodni]
Mon chien m'arrive aux genoux. (Mój pies sięga mi do kolan.)
descendre
- sięgać (np. do kostek) [nieprzechodni]
  Sa robe lui descend jusqu'aux chevilles. (Suknia sięga jej do kostek.)
venir [nieprzechodni]
L'eau me venait aux genoux. (Woda sięgała mi do kolan.)
monter
- sięgać (do czegoś) [nieprzechodni]
  L'eau me monte jusqu'aux genoux. (Woda sięga mi do kolan.)

rzeczownik

zasięg = le réseau , le signal cellulaire +3 znaczenia

czasownik

przysięgać = jurer