Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"dany" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "dany" po polsku
dany
przymiotnik
vorliegend
**
niniejszy
,
dany
gegeben
**
obecny
,
dany (np. sytuacja)
dany (np. liczba)
Słownik matematyczny
abgegeben
oddany
,
dany
dawać
czasownik
geben
*****
[przechodni]
[+HABEN]
Gibt er ihr endlich den Ring?
(Czy on da jej w końcu ten pierścionek?)
Gib mir den Schlüssel.
(Daj mi ten klucz.)
bieten
*****
oferować
,
dawać
[przechodni]
[+HABEN]
Herr Weber hat mir viel Geld geboten, aber ich will dieses Bild nicht verkaufen.
(Pan Weber zaoferował mi dużo pieniędzy, ale ja nie chcę sprzedawać tego obrazu.)
tun
*****
odkładać
,
dawać
(gdzieś)
[przechodni]
[+HABEN]
Tue es in den Kofferraum und wir fahren.
(Odłóż to do bagażnika i jedziemy.)
ergeben
****
dawać
(rezultaty, wyniki)
[nieprzechodni]
[+HABEN]
hergeben
dawać
,
oddawać
,
poświęcać
abwerfen
dawać
,
przynosić
[czasownik rozdzielnie złożony]
Słownik ekonomii
aufbrummen
wciskać
,
dawać
(np. niechciane zadanie, karę)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
verabfolgen
podawać
,
dawać
,
aplikować
przestarzale
[przechodni]
[+HABEN]
frommen
pomagać
(w
czymś
)
,
dawać
(korzyść)
przestarzale
[nieprzechodni]
[+HABEN]
dać
czasownik
mitgeben
dać się
czasownik
sich lassen
*
dać się
(np.
coś
zrobić)
potocznie
[+HABEN]
nie dawać się
czasownik
trotzen
*
przeciwstawiać się
,
stawiać czoła
,
nie dawać się
,
być upartym
nie dać się
sich nicht unterkriegen lassen
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "dany"
spójnik
dodać
=
und
rzeczownik
dane
=
die Angaben
+1 znaczenie
podanie
=
die Angabe
+7 znaczeń
danie
=
das Gericht
+1 znaczenie
poddany
=
der Untertan
program na dany dzień
=
das Tagesprogramm
czasownik
zdać
=
bestehen
podawać
=
nennen
+11 znaczeń
oddać
=
abgeben
wydać
=
herausgeben
+1 znaczenie
dodawać
=
zulegen
+11 znaczeń
oddawać
=
übergeben
+4 znaczenia
zdawać
=
ablegen
nadać
=
aufgeben
przymiotnik
oddany
=
treu
Zobacz także:
dany przez naturę
•
osoba reklamująca
•
ilość klientów odwiedzających dany sklep
•
nietolerancja na dany produkt żywnościowy
•
pomieszczenie, w którym odbywa się dany kurs
•
określone w umowie godziny, w których pracownik powinien przepracować dany okres
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej