"die Tat" po polsku — Słownik niemiecko-polski | zobacz "die Tat" po niemiecku

die Tat ****

rzeczownik (rodzaj żeński)

Liczba mnoga: die Taten

czasownik

Formy nieregularne: tut Präsens (er/sie/es), tat Präteritum (er/sie/es), getan Partizip II

Odmiana nieregularna: odmiana mocna

czynić, robić, dokonywać [przechodni] [+HABEN]
Was tust du denn da? (Co ty tam robisz?)

Was hast du getan!? (Coś ty narobił!?)
odkładać, dawać (gdzieś) [przechodni] [+HABEN]
Tue es in den Kofferraum und wir fahren. (Odłóż to do bagażnika i jedziemy.)
wyrządzać (np. krzywdę) [przechodni] [+HABEN]
Hat er dir etwas böses getan? (Czy on zrobił ci coś złego?)

rzeczownik

die Tatsache = fakt

der Täter = sprawca

die Tätigkeit = czynność +2 znaczenia

der Tatendrang = zapał, pragnienie działania, energia

die Tätlichkeit = rękoczyn, pobicie

der Tatort = miejsce zbrodni

przymiotnik

tätig = czynny

tätlich = czynny

czasownik

antun = robić (np. krzywdę komuś)

zusammentun = łączyć

auftun = otwierać +1 znaczenie

wehtun , także: weh tun = boleć

abtun = zdejmować (np. okulary) +3 znaczenia

zutun = zamykać +1 znaczenie

kundtun = wyjawiać, obwieszczać

przysłówek

tätlich = czynnie