Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"osiągnięcie" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "osiągnięcie" po polsku

osiągnięcie

rzeczownik
  1. die Leistung *****  
    Seine sportlichen Leistungen waren vor einem Jahr nicht so gut. (Jego sportowe osiągnięcia nie były takie dobre przed rokiem.)
    Er hat die besten Leistungen in der ganzen Schule. (On ma najlepsze osiągnięcia w całej szkole.)
  2. die Errungenschaft *
  3. die Erreichung   [tylko liczba pojedyncza]
  4. die Bewirkung
  5. die Errugenschaft
  6. die Erzielung

osiągnąć [przechodni]

czasownik
  1. erreichen *****   [przechodni] [+HABEN]
    Was will er damit erreichen? (Co on chce przez to osiągnąć?)
    Er hat alle seine Ziele erreicht. (On osiągnął wszystkie swoje cele.)
  2. erringen **   [przechodni] [+HABEN]

osiągać [przechodni]

czasownik
  1. erzielen ****
  2. erlangen **
  3. erwirtschaften **
  4. ausrichten **

osiągać coś

  1. an etwas gelangen

nie osiągać

czasownik
  1. unterschreiten
eTutor - kurs niemieckiego online. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "osiągnięcie"

przymiotnik
osiągalny = erreichbar +2 znaczenia
rzeczownik
osiągnięcie drużynowe = die Mannschaftsleistung +1 znaczenie
szczytowe osiągnięcie, najwyższe osiągnięcie = die Spitzenleistung +1 znaczenie
mistrzowskie osiągnięcie = die Meisterleistung
osiągnięcie sezonowe = die Saisonleistung
najlepszy sposób (na osiągnięcie czegoś) = der Königsweg
indywidualne osiągnięcie = die Einzelleistung
świetne osiągnięcie = die Glanzleistung
osiągnięcie życiowe = die Lebensleistung
wspólne osiągnięcie = das Gemeinschaftswerk
osiągalność = die Erreichbarkeit
osiągnięcie dochodów = die Einkünfteerzielung
szczytowe osiągnięcie = die Gipfelleistung
wybitne osiągnięcie = die Hochleistung
szkolne osiągnięcie = die Schulleistung
osiągnięcie szczytowe = das Leistungshoch
osiągnięcie celu = die Zielerreichung
Zobacz także: niezwykłe osiągnięcie