Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor niemiecki
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"rozwiązanie" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "rozwiązanie" po polsku

rozwiązanie

rzeczownik
  1. die Lösung ****  
  2. die Aufklärung **
  3. die Auflösung **
  4. die Liquidation
  5. die Entbindung
  6. der Lösungsweg
  7. die Niederkunft

rozwiązywać

czasownik
  1. lösen ****
  2. auflösen ***
  3. aufmachen *
  4. knacken *
  5. herausbekommen

rozwiązywać się

czasownik
  1. aufgehen **
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "rozwiązanie"

czasownik
wiązać = binden +4 znaczenia
nawiązać = aufnehmen
wiązać się = anfallen +3 znaczenia
powiązać = verketten
zawiązać = umbinden +1 znaczenie
rzeczownik
powiązanie = die Verbindung +5 znaczeń
rozjemca (pomagający znaleźć pokojowe rozwiązanie) = der Schlichter
wiązanie = die Bündelung +1 znaczenie
rozwiązanie problemu = die Problemlösung
rozwiązanie przejściowe, rozwiązanie tymczasowe = die Übergangslösung
proponowane rozwiązanie = der Lösungsvorschlag
rozwiązanie krzyżówki = das Lösungswort
nowe rozwiązanie = die Neuentwicklung
rozwiązanie doraźne, rozwiązanie prowizoryczne = die Notlösung
rozwiązanie konfliktu = die Konfliktlösung
rozwiązanie tymczasowe = die Zwischenlösung
ostateczne rozwiązanie = die Endlösung
sprawdzone rozwiązanie = das Patentrezept +1 znaczenie
wynegocjowane rozwiązanie = die Verhandlungslösung
rozwiązanie pokojowe = die Friedenslösung +1 znaczenie
rozwiązanie kompromisowe = die Kompromisslösung
samorozwiązanie się = die Selbstauflösung
inne
znajdować rozwiązanie = eine Lösung finden
powiązać = in Verbindung bringen
Zobacz także: idealne rozwiązanie • przykładowe rozwiązanie, wzorcowe rozwiązanie • prowizoryczne rozwiązanie • pozorne rozwiązanie • trwałe rozwiązanie • rozwiązanie zastępcze • ogólne rozwiązanie • rozwiązanie pakietowe • rozwiązanie alternatywne • wyizolowane rozwiązanie • rozwiązanie logistyczne • innowacyjne rozwiązanie • podwiązać • nastawiony na rozwiązanie • rozwiązanie za zgodą zainteresowanego