"stosowanie" po niemiecku — Słownik polsko-niemiecki | zobacz "stosowanie" po polsku

stosowanie

rzeczownik

czasownik

verwenden ****
- użyć, stosować [przechodni] [+HABEN]
anwenden **
- używać, stosować [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
  Ich habe keine Ahnung, wie man dieses Gerät anwendet. (Nie mam pojęcia, jak używać tego urządzenia.)
  
  Du musst einen Trick anwenden, um dieses Spiel zu gewinnen. (Musisz zastosować sztuczkę, żeby wygrać tę grę.)
umsetzen *** [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
einsetzen **** [przechodni] [+HABEN] [czasownik rozdzielnie złożony]
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
benutzen *** , także: benützen dialekt [+HABEN]
gebrauchen *
- używać, stosować [przechodni] [+HABEN]
handhaben
- obchodzić się z czymś, obsługiwać, stosować, używać
applizieren [przechodni] [+HABEN]
Słownik agrokultury i terminów rolniczych

czasownik

rzeczownik

zastosowanie = die Einführung +3 znaczenia

przypadek stosowanie dopingu = der Dopingfall

stosowność = die Verhältnismäßigkeit +2 znaczenia

miedzioryt (jako stosowanie techniki) = das Kupferstichverfahren

zastosowanie się = die Beherzigung +1 znaczenie

stosowanie antytoksyn = die Antitoxinbehandlung

stosowanie leku = die Arzneiapplikation

stosowanie pasowe = die Bandbehandlung

długotrwałe stosowanie = die Langzeiteinnahme

stosowanie leków = die Medikation

przymiotnik

stosowany = angewandt +1 znaczenie

stosowny = entsprechend +13 znaczeń

czasownik

dostosować = ausrichten

zastosować się = beherzigen +1 znaczenie

dostosować się = beugen

przysłówek

stosownie = ratsam +4 znaczenia