Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor niemiecki
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs niemieckiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"zdanie" po niemiecku
— Słownik polsko-niemiecki
|
zobacz "zdanie" po polsku
zdanie
rzeczownik
der Satz
*****
zdanie (ciąg wyrazów)
Wiederholen Sie bitte den letzten Satz.
(Proszę powtórzyć ostatnie zdanie.)
Das ist ein sehr langer Satz.
(To bardzo długie zdanie.)
die Meinung
****
zdanie
,
opinia
Viele Ärzte sind der Meinung, dass Homöopathie wirkt.
(Wielu lekarzy jest zdania, że homeopatia działa.)
Deine Meinung interessiert mich nicht.
(Twoje zdanie mnie nie obchodzi.)
die Ansicht
****
pogląd
,
zdanie
,
opinia
die Auffassung
***
podejście
(do
czegoś
)
,
zdanie (o
czymś
)
,
rozumienie
(
czegoś
)
,
pojęcie
(o
czymś
)
der Sinn
*****
myśl
,
przekonanie
,
zdanie
die Annahme
**
zdanie
,
mniemanie
die Übergabe
*
oddanie
,
przekazanie
,
wręczenie
,
zdanie
die Anschauung
pogląd
,
opinia
,
zdanie
das Dafürhalten
opinia
,
zdanie (na
jakiś
temat)
[tylko liczba pojedyncza]
zdać
czasownik
bestehen
*****
zdać
(egzamin)
[przechodni]
[+HABEN]
Um die Prüfung zu bestehen, musst du täglich mindestens drei Stunden lernen.
(Żeby zdać egzamin, musisz się codziennie uczyć przynajmniej trzy godziny.)
zdawać
czasownik
ablegen
**
zdawać
(np. egzamin)
[przechodni]
[+HABEN]
[czasownik rozdzielnie złożony]
zdawać się
czasownik
bedünken
przestarzale
[nieprzechodni]
[+HABEN]
Niemieckiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "zdanie"
spójnik
dodać
=
und
czasownik
dodać
=
beimischen
oddać
=
abgeben
wydać
=
herausgeben
+1 znaczenie
nadać
=
aufgeben
dać
=
mitgeben
rozdać
=
vergeben
zmieniać zdanie
=
umdenken
+1 znaczenie
dać się
=
sich lassen
odwołać wybór
(zmienić zdanie)
=
abwählen
nie oddać się
=
sich verweigern
inne
zmieniać zdanie
=
sich umentscheiden
zmienić zdanie
=
die Meinung ändern
podzielać
czyjeś
zdanie
=
jemandes
Meinung teilen
przydać się
komuś
=
jemandem
von Nutzen sein
rzeczownik
zdanie wprowadzające
=
der Einleitungssatz
niepełne zdanie
=
der Halbsatz
zdanie podrzędne
,
zdanie poboczne
=
der Nebensatz
+1 znaczenie
zdanie podsumowujące
=
der Schlusssatz
prywatne zdanie
=
die Privatmeinung
poszczególne zdanie
=
die Einzelmeinung
zdanie główne
=
der Hauptsatz
osoba mająca inne zdanie
=
der Andersdenkende
inne
zdać się na
=
sich verlassen auf
Zobacz także:
zdanie warunkowe
•
zdanie oznajmujące
•
zdanie celowe
•
zdanie pytające
•
odmienne zdanie
•
zdanie przyczynowe
•
zdanie względne
•
zdanie okolicznikowe
•
zdanie przeczące
•
zdanie kluczowe
•
zdanie adwersatywne
•
przydługie zdanie
•
zdanie bezokolicznikowe
•
nie dać się
•
zdanie do zapamiętania
•
zdanie w trybie życzeniowym
•
zdanie z pytaniem otwartym
•
zdać się na swoje szczęście
Słowniki:
angielskiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs niemieckiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej