Albo-albo. - Tłumaczenie po angielsku - Słownik polsko-angielski Diki

HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>

Nie znaleziono dokładnego tłumaczenia wpisanej frazy. Zgłoś brakujące hasło.

podobne do "Albo-albo." po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "Albo-albo." po polsku

spójnik

albo = or +1 znaczenie

rzeczownik

liczba (w gramatyce: pojedyncza albo mnoga) = number , także: no.

być albo nie być = to be or not to be

tonaż (pojemność albo wyporność statku w tonach) = tonnage , także: tunnage

szczur (piłka sunąca po ziemi np. w baseballu albo w krykiecie) = ground ball , grounder BrE

Amazonki (naród albo plemię wojowniczych kobiet) = Amazons

kara pisania tego samego wielokrotnie na tablicy albo w zeszycie = lines

film, który w humorystyczny sposób parafrazuje albo cytuje znany film = spoof

zakład użyteczności publicznej (prywatna firma dostarczająca np. gaz, wodę albo prąd) = public utility

organza (rodzaj materiału zrobionego z jedwabiu, albo tkaniny jedwabiopodobnej) = organza

baskinka (rozkloszowana albo rozcinana część stanika lub bluzki damskiej, doszyta w talii, sięgająca bioder) = basque

sytuacja albo-albo = an either-or situation

dintojra (sąd samozwańczy albo krwawe rozrachunki między przestępcami, zwł. w więzieniu) = kangaroo court

phrasal verb

otwierać coś (program albo plik w komputerze) = go into something

spuścić (np. powietrze z opony albo dmuchanego materaca) = let down

czasownik

walczyć (np. o coś albo przeciwko czemuś) = campaign

rosnąć (np. w siłę albo do pozycji kogoś) = rise

wykonać kwasoryt albo akwafortę = etch

wysyłać posiłki do wojska (ludzi albo sprzęt) = reinforce , także: reenforce , także: re-enforce

toczyć kampanię (np. na rzecz albo przeciw jakiejś idei) = campaign

koncelebrować (mszę albo nabożeństwo) = concelebrate

skolacjonować (porównywać odpis albo przekład z oryginałem) = collate

odpowiadać na pytania (np. po wykładzie, albo konferencji prasowej) = take questions

przymiotnik

chropowaty (głos albo dźwięk) = rough

nieokreślony (forma czasownika: bezokolicznik albo imiesłów) = non-finite , także: nonfinite

ciemny (np. karnacja albo włosy) = brunet

otaczający (głównie o powietrzu albo o wodzie) = circumambient

inne

złapać coś (znaleźć albo pożyczyć do użytku) = get hold of something , take hold of something

odnieść sukces z powodu dobrego efektu albo dobrego wpływu kogoś lub czegoś = owe something to something

przysłówek

no już (używane, by komuś przypomnieć o czymś albo pospieszyć go) = now , także: noo przestarzale

przyimek

używane do określenia tego, co może albo nie może być zrobione = to

inne

albo jedno, albo drugie = either something or something

idiom

hmm (używane, kiedy nie możemy się zdecydować, co powiedzieć albo nie wiemy, jak coś powiedzieć) = um and ah

rób albo giń = do or die

wóz albo przewóz = sink or swim , to be left to sink or swim +1 znaczenie

zaimek

albo jeden, albo drugi = either

powiedzenie

wszystko albo nic = all or nothing , all in or nothing