Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁRozpocznij włoską przygodę jeszcze dziśSPRAWDŹ >>Zamknij

"anulowanie" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "anulowanie" po polsku

anulowanie

rzeczownik
  1. annulment
  2. revocation  
  3. canceling , także: cancelling
    • anulowanie, odwołanie (np. wycieczki, rezerwacji)
    • anulowanie (np. zmiany ustawień w programie komputerowym)
  4. vacating
  5. nullifying
  6. recision
  7. revoking
  8. rescission
  9. rescinding
  10. overruling
  11. cancellation BrE , cancelation AmE
    • odwołanie, anulowanie (np. lotu, wydarzenia kulturalnego)
  12. defeasance
  13. disaffirmance
  14. disaffirmation
  15. disaffirming
  16. deconditioning

anulować

obrazek do "cancel" po polsku
czasownik
  1. cancel **
    • anulować, odwołać (wycieczkę, rezerwację) [przechodni/nieprzechodni]
      I'm very sorry, but I have to cancel our meeting. (Jest mi bardzo przykro, ale muszę odwołać nasze spotkanie.)
      The weather was horrible, so we cancelled the trip and stayed at home. (Pogoda była okropna, więc odwołaliśmy wycieczkę i zostaliśmy w domu.)
      The concert was cancelled. (Koncert został odwołany.)
    • anulować (np. zmianę ustawień w programie komputerowym) [przechodni/nieprzechodni]
      He clicked the "Cancel" button. (On kliknął przycisk "Anuluj".)
      She cancelled the installation of an antivirus software. (Ona anulowała instalację oprogramowania antywirusowego.)
  2. undo *
  3. revoke
  4. vacate
  5. overrule
  6. rescind
  7. nullify
  8. abort
  9. annul
  10. disaffirm
  11. decondition
  12. redline
  1. render void  
    Słownik terminów administracyjnych
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.

Powiązane zwroty — "anulowanie"

rzeczownik
anulowanie umowy = rescission of a contract +2 znaczenia
anulowanie zamówienia = order cancellation +1 znaczenie
anulowanie wiadomości = control message
anulowanie ustawy = abrogation of a law
anulowanie kontraktu = annulling of the contract
anulowanie wniosku = cancellation of application
anulowanie licencji = revocation of a licence
anulowanie zakazu = cancellation of the prohibition
anulowanie zezwolenia = licence cancellation
bezpłatne anulowanie, brak opłaty za anulowanie rezerwacji = free cancelation
anulowanie wyboru = deselecting
anulowanie decyzji = decision cancellation
anulowanie papierów wartościowych = annulment of securities
Zobacz także: anulowanie przed wysłaniem • anulować przed wysłaniem