Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
When the contractive shudder eased away she looked around the room.
Kiedy contractive dreszcz ułatwiony daleko rozglądała się po pokoju.
The functions are normally contractive which means they bring points closer together and make shapes smaller.
Funkcje są zwykle contractive który oznacza, że oni przybliżają punkty razem i zmniejszać kształty.
A circular arrangement has rings of contractive fibers around the long axis.
Koliste ustawienie ma pierścienie z contractive włókna około długiej osi.
It has mostly been studied for its contractive effect on enteric musculature.
Do tego przeważnie uczono się jego contractive konsekwencje dla jelitowej muskulatury.
More generally, the idea of a contractive mapping can be defined for maps between metric spaces.
Ogólniej, pomysł z contractive kartografia może być określana dla map między przestrzeniami metrycznymi.
When their activity is waning (slow or contractive), that is the yin energy mode.
Gdy ich działalność jest ubywająca (wolny albo contractive), to jest tryb jin energetyczny.
Similarly, for contractive soil, water must be squeezed out of the pore spaces to allow contraction to take place.
Podobnie, dla contractive woda glebowa musi być wyciśnięta z przestrzeni poru pozwolić kurczeniu się mieć miejsce.
An operator satisfying is called contractive.
Operator zaspokajanie jest ogłoszone contractive.
Two dimension group are said to be isomorphic if there exists a contractive group isomorphism between them.
Dwa wymiar grupa każą być izomorficznym jeśli tam istnieje contractive izomorfizm grupowy między nimi.
A group homomorphism between dimension group is said to be contractive if it is scale-preserving.
Homomorfizm grupowy między wymiarem grupie każą być contractive jeśli to skala-zachować/zachowywać.
In certain colloquial contexts, an apostrophe's function as possessive or contractive can depend on other punctuation.
W pewnych potocznych kontekstach, funkcja apostrofu jako dopełniacz albo contractive móc polegać na innej interpunkcji.
Therefore, taking into account this inequality we can assure that for some m large enough, the quantity and hence Γ will be contractive.
Dlatego, biorąc pod uwagę tę nierówność możemy zapewniać to dla jakiegoś m wystarczająco duży, ilość stąd? będzie contractive.
Let us impose now the Picard's operator to be contractive under certain hypothesis over a that later on we will be able to omit.
Narzucajmy teraz operator Picard być contractive na mocy pewnej hipotezy ponad że później będziemy móc pominąć.
The school became known as "Unioto", a contractive term taken from Union and Scioto.
Szkoła stała się znany jako "Unioto", contractive termin wymagany z Unii i Scioto.
Contractive soils become denser as they shear, and their rate of contraction decreases until they reach a critical void ratio.
Contractive gleby stają się denser ponieważ oni strzygą, i ich tempo kurczenia się zmniejsza do czasu gdy oni nie dochodzą do kluczowego wskaźnika porowatości.
For weakly contractive iterated function systems Kantorovitch fixpoint theorem suffices.
Dla z trudem contractive powtórzone systemy funkcji Kantorovitch fixpoint przyrostki twierdzenia.
State can be describe by terms such as: loose, dense, overconsolidated, normally consolidated, stiff, soft, contractive, dilative, etc.
Państwo może być opisywać przez warunki taki jak: luźny, gęsty, overconsolidated, zwykle utrwalić, sztywny, miękki, contractive, dilative, itd.
In fact, this result also extends to the case of strongly continuous one-parameter semigroup of contractive operators on a reflexive space.
Tak naprawdę, ten skutek również ciągnie się do przypadku z ostro ciągły jeden-parametr półgrupa z contractive operatorzy na zwrotnej przestrzeni.
But, as a reviewer in the Irish Times noted, adding that hyphen "loses the contractive effect on the male appendages of an early-morning dip."
Ale, ponieważ recenzent za irlandzkie Czasy zauważył, dodając, że łącznik "przegrywa contractive konsekwencje dla męskich wyrostków wczesny-ranny obniżenia."
If whenever , then a stable differential equation, having , will always result in a stable (contractive) numerical method, as .
Jeśli kiedykolwiek, wtedy stabilne równanie różniczkowe, mając, zawsze będzie powodować stajnię (contractive) metoda numeryczna, jak.
Stoic philosophy, 'ekpyrosis', all-engulfing cosmic fire, represents the contractive phase of eternally-recurring destruction and re-creation.
Stoicka filozofia, 'ekpyrosis', wszyscy-pochłonąć/pochłaniać kosmiczny ogień, reprezentuje contractive etap wiecznie-powrócić/powracać zniszczenia i re-creation.
Let "q" (0, 1), then there exists a complete metric on "X" such that "f" is contractive, and "q" is the contraction constant.
Pozwalać "q" (0, 1), wtedy tam istnieje kompletny metryczny na "X" taki że "f" jest contractive, i "q" jest kurczeniem się stały.
The smallest such value of k is called the Lipschitz constant of f. Contractive maps are sometimes called Lipschitzian maps.
Najmniejszy taka wartość k jest nazywana Lipschitz stały z f. Contractive sporządza mapę są nazywane Lipschitzian czasami mapy.
According to him the living cells in the inner lining of the xylem tissue pump water by contractive and expulsive movements similar to the animal heart circulating blood.
Według niego żyjące komórki w wewnętrznej podpince pompy drewna tkanki woda przez contractive i wypierające ruchy podobne do zwierzęcej krążącej krwi sercowej.
The projection and rejection generalize to null blades B by replacing the inverse B with the pseudoinverse B with respect to the contractive product.
Przewidywanie i odrzucenie czynią bardziej ogólnym do nieważnych ostrzy B przez zastępowanie odwrotnego B z pseudoinverse B w odniesieniu do contractive produkt.