I can see that could be a real downer, Bill.

Mogę widzieć, że to mógł być prawdziwy środek uspokajający, Bill.

Downer quickly pulled the man back toward the open door.

Środek uspokajający szybko powstrzymał człowieka w kierunku polityki otwartych drzwi.

That move, though, could turn out to be a career downer.

Ten ruch, jednak, móc okazać się być środkiem uspokajającym zawodowym.

Last weekend well for a couple of weeks she's been on a downer.

W miniony weekend dobrze przez kilka tygodni była w dołku.

But what kind of person gets all dressed up to go out, only to be a downer?

Ale co osoba każe wszystkiemu ubranemu w górę pójść na zewnątrz, tylko być środkiem uspokajającym?

That kind of story is a downer, especially when you're getting ready for a party on a boat.

Ten rodzaj historii jest środkiem uspokajającym zwłaszcza kiedy przygotowujesz się dla partii w łodzi.

Flights can be the real downer when it comes to price.

Loty mogą być prawdziwym środkiem uspokajającym gdy to zdobędzie cenę.

Ivy, for I first time ever, had a downer on her son.

Ivy, dla ja pierwszy raz kiedykolwiek, mieć środek uspokajający na jej syna.

"I believe that it is very likely Downer will be successful," he said.

"Sądzę, że to jest bardzo prawdopodobny Środek Uspokajający powiedzie się," powiedział.

That was a downer, because he'd spent a lot of time wondering the same thing.

To był środek uspokajający ponieważ spędził dużo czasu przy zastanawianiu tego samo.

Now that the two helicopters were level, they would finally be able to see Downer.

Ponieważ dwa helikoptery były poziomem, w końcu mogliby zobaczyć Środek Uspokajający.

It had be to a little bit of a downer."

To miało być aby odrobinka środek uspokajający. "

Get out of your funk and stop taking things like a downer.

Wyjdź z twojego funka i przestań brać rzeczy jak środek uspokajający.

Some of the works look fine on their own; collectively they're a downer.

Jakiś z pracuje wyglądać świetny na ich własny; oni wspólnie są środkiem uspokajającym.

He remained between the men and glanced back at Downer.

Pozostał między ludźmi i rzucił okiem z powrotem przy Środku Uspokajającym.

While everyone might think that the song's a downer, it's far from it.

Podczas gdy każdy może myśleć, że piosenki środek uspokajający, to jest daleko od tego.

"After an exciting game, to have that happen was a real downer."

"Po pasjonującej grze, mieć to zdarzać się był prawdziwym środkiem uspokajającym."

"When you have two great years in a row, the next one can be a downer," he said.

"Gdy masz dwa świetne lata w rzędzie, następna można być środkiem uspokajającym," powiedział.

To Downer, being in the field seemed less like a military operation than a carnival.

Do Środka Uspokajającego, będąc w terenie wydawać się mniej jak militarna operacja niż karnawał.

Okay, I have to admit, getting caught inside would be a downer.

Okay, muszę przyznać się/przyznawać się, przytrzaśnięcie do środka byłoby środkiem uspokajającym.

I know it's a bit of a downer, but sometimes the right thing is more important than the music."

Wiem, że to jest trochę ze środka uspokajającego ale czasami właściwa rzecz jest co ważniejsze niż muzyka. "

Frankly, we worried more that people would see the series as a downer.

Szczerze, martwiliśmy się więcej, że ludzie zobaczą serię jako środek uspokajający.

In a less skillful work, it would be a downer.

W mniej zręcznej pracy, to byłby środek uspokajający.

If you're not bothered about the Games, why try and put a downer on it for everybody else?

Jeśli nie przejmujesz się Grami, dlaczego spróbować kłaść środek uspokajający na tym dla każdego innego?

"Sometimes the message of artists is a downer," he said.

"Czasami wiadomość artystów jest środkiem uspokajającym" mówił.

I can see that could be a real downer, Bill.

Mogę widzieć, że to mógł być prawdziwy środek uspokajający, Bill.

Downer quickly pulled the man back toward the open door.

Środek uspokajający szybko powstrzymał człowieka w kierunku polityki otwartych drzwi.

That move, though, could turn out to be a career downer.

Ten ruch, jednak, móc okazać się być środkiem uspokajającym zawodowym.

Last weekend well for a couple of weeks she's been on a downer.

W miniony weekend dobrze przez kilka tygodni była w dołku.

But what kind of person gets all dressed up to go out, only to be a downer?

Ale co osoba każe wszystkiemu ubranemu w górę pójść na zewnątrz, tylko być środkiem uspokajającym?

That kind of story is a downer, especially when you're getting ready for a party on a boat.

Ten rodzaj historii jest środkiem uspokajającym zwłaszcza kiedy przygotowujesz się dla partii w łodzi.

Flights can be the real downer when it comes to price.

Loty mogą być prawdziwym środkiem uspokajającym gdy to zdobędzie cenę.

Ivy, for I first time ever, had a downer on her son.

Ivy, dla ja pierwszy raz kiedykolwiek, mieć środek uspokajający na jej syna.

"I believe that it is very likely Downer will be successful," he said.

"Sądzę, że to jest bardzo prawdopodobny Środek Uspokajający powiedzie się," powiedział.

That was a downer, because he'd spent a lot of time wondering the same thing.

To był środek uspokajający ponieważ spędził dużo czasu przy zastanawianiu tego samo.

Now that the two helicopters were level, they would finally be able to see Downer.

Ponieważ dwa helikoptery były poziomem, w końcu mogliby zobaczyć Środek Uspokajający.

It had be to a little bit of a downer."

To miało być aby odrobinka środek uspokajający. "

Get out of your funk and stop taking things like a downer.

Wyjdź z twojego funka i przestań brać rzeczy jak środek uspokajający.

Some of the works look fine on their own; collectively they're a downer.

Jakiś z pracuje wyglądać świetny na ich własny; oni wspólnie są środkiem uspokajającym.

He remained between the men and glanced back at Downer.

Pozostał między ludźmi i rzucił okiem z powrotem przy Środku Uspokajającym.

While everyone might think that the song's a downer, it's far from it.

Podczas gdy każdy może myśleć, że piosenki środek uspokajający, to jest daleko od tego.

"After an exciting game, to have that happen was a real downer."

"Po pasjonującej grze, mieć to zdarzać się był prawdziwym środkiem uspokajającym."

"When you have two great years in a row, the next one can be a downer," he said.

"Gdy masz dwa świetne lata w rzędzie, następna można być środkiem uspokajającym," powiedział.

To Downer, being in the field seemed less like a military operation than a carnival.

Do Środka Uspokajającego, będąc w terenie wydawać się mniej jak militarna operacja niż karnawał.

Okay, I have to admit, getting caught inside would be a downer.

Okay, muszę przyznać się/przyznawać się, przytrzaśnięcie do środka byłoby środkiem uspokajającym.

I know it's a bit of a downer, but sometimes the right thing is more important than the music."

Wiem, że to jest trochę ze środka uspokajającego ale czasami właściwa rzecz jest co ważniejsze niż muzyka. "

Frankly, we worried more that people would see the series as a downer.

Szczerze, martwiliśmy się więcej, że ludzie zobaczą serię jako środek uspokajający.

In a less skillful work, it would be a downer.

W mniej zręcznej pracy, to byłby środek uspokajający.

If you're not bothered about the Games, why try and put a downer on it for everybody else?

Jeśli nie przejmujesz się Grami, dlaczego spróbować kłaść środek uspokajający na tym dla każdego innego?

"Sometimes the message of artists is a downer," he said.

"Czasami wiadomość artystów jest środkiem uspokajającym" mówił.

I don't let my body go down in the off season.

You don't go down and tell people how to live their life.

But I didn't come up here to run you down.

Why not just turn the music down, he is asked.

We were down 6 with two and a half minutes left.

I was down on the field for a long time.

The man on the other end said he would come down.

After a while, they put her down and move away for a talk.

He's face down and has two in the back of the head.

They are down about 29 percent over the last year.

Still, he says, business is down 25 percent since the war started.

He said business was down about $50,000 from last year.

I feel real bad because I've let a lot of people down.

But by the end, they were face down once again.

We were right down in the water, where the power was.

All you had to do was keep your head down.

He is now down to two or three times a day.

They are now down to about 80, in two groups.

You've got to talk to them when you are down.

We were still in the game down at the end.

Young was down to 5 from 19 a year ago.

Then have all my family come down to see me.

His business is down by 30 percent in three years.

People ask me if I'm going to move my family down here.

But I wanted to come down and thank all of you.

At home, the two men live down the street from each other.

Of course, they run into the same problem down South.

You can go right on down the line with us.

On the other down side, security always has been an issue.

My father finally made his way down the line to me.

She'd have to go back down the way she had come up.

I think I'm going to need him on down the line.

They went down the street together in a little group of four.

She called after me again as I set off down the street.

I got some water down her now and then, but not enough.

She felt her way down the side of the car.

We hope to find out more things about her down the road.

Yes, keep going just a little way down the road.

I was thinking about a little ways down the road.

They're going to go right down the road where they can.

I used to live just down the street from this place.

They were running open down the middle of the field.

Down the road in a year or so, things may happen.

We'll get the money back down the road many times over.

Here's a look at what he found just down the road.

So what, one group would go after another all the way down the high street?

He worked his way down the right side of the road.

I had to force myself down the street to his house.

Oh the man takes them all back now over down the.

He started the car and set off down the road.

But the work can have its down side, as well.

He had a lot of down time to make up for.

The 1920 season was a down year for the team.

Now I'll have something to work on during the down time.

Is that all you wanted to say about the down side?

"We still have more work to do on the down side."

That's been the down point for us the whole series.

The down side for me is I live 100 miles too far south.

There was no down time in terms of going back to work.

Until then I never really had a down period and it was something new.

But the down side is you're working for a date.

Both teams had a lot to think about during the down time.

"It's one of the few things in the community without a down side."

Since then our business has been very strong, it's never really had a down period.

"People don't understand how bad things can get on the down side," he said.

On the down side, we shouldn't have seen him walking about at the end though.

At the next station I got off and looked for the down line.

The down side of this is that they can only be called upon once.

Another is to keep the down time to a minimum.

Better than nothing, or a total loss in a down market, he said.

"That's likely to be even more important in the down economy."

"These are not things that will be stopped by a couple of down days."

Some of the health care issues also wound up the day on the down side.

There was even a positive side to the down economy.

Just some things to think about to keep you busy during the down time.

He gets a look on his face like I just downed him, you know?

But he had downed a few and was having fun.

I figure we'll have half an hour after I down them.

He downed four, dry, and turned back to his father.

He downed more of the liquid and got an idea.

Minutes later, another plane came in and was quickly downed.

In the living room he made himself a drink and downed it.

The tree had been downed some time ago and moved off the road.

I downed my last coffee and stood up to leave.

We quickly downed ours and he called for the same again.

He'd downed two, so there were at least three remaining.

He downed the last of his wine and stood up.

I downed mine right away and the others soon followed.

Many trees and power lines were downed in the area.

He downed a third of the mug before coming up for air.

See, they scattered to run, but not before one was downed.

By the time she got there he was downing a bottle of water.

He downed them swiftly without looking to the right or to the left.

He held the cup out for more and downed that one just as fast.

At one point, he downed a large white pill - without water.

"We should give them time to go over the top, and start downing.

I downed quite a bit of it after dinner while he read over my notes.

Then, he quickly downed it and threw some money on the table.

He downed a third of the bottle in half a minute.

I watched them a moment, then downed the last of my Coke.

The main reason to go for the first down is that a team can often make it.

Then I got going on the road for the downs.

They also need him as a running back on third downs.

"The thing about working over there is everything's expected," Down said.

There was a thick down of dark hair on his head.

There were no first downs for either team during the game.

"I want someone who can make three first downs a game."

She would stay the night on the downs, up there, he with her.

Of those, four went for first downs, with three coming on third down.

"Man Down" was written in early 2005 and has been played at every live performance since then.

We're going to stop the run on early downs and force the pass.

They still had the down of youth on their lips.

If on the first play I only get one yard, then the next down is called second and nine.

"We had too many series of three downs and out."

She took the path up to the downs above the house.

The team gave up 20 more first downs than any other in the league.

"If we ended the season tonight, rest would not do him a bit of good," Down said before the game.

His other plays came on third downs in the second half.

Whether he could play every down remains to be seen."

We have major business shut downs, and they want an answer.

I found the shell in the down of the pillow.

He went up the hill a little further and came out on the downs.

During his entire political career he had to go through many up and downs.

New York had just 13 first downs in the game and 212 total yards.

Each team started at the 20-yard line, but like high school, there were no opportunities for first downs.