Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"drgania" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "drgania" po polsku
drgać
czasownik
pulse
**
Your eyelid always pulses when you lie.
(Zawsze drga ci powieka, kiedy kłamiesz.)
My muscles pulse after a hard training.
(Moje mięśnie drgają po ciężkim treningu.)
wince
*
drgać
(z bólu)
twitch
*
drgać
(o ręce, oku)
,
wykrzywiać się
(o twarzy)
His face twitched in disgust.
(Jego twarz wykrzywiła się w niesmaku.)
Her eye twitches when she lies.
(Jej oko drga, gdy ona kłamie.)
quiver
drżeć
,
drgać
,
trząść się
wobble
trząść się
,
drgać
My voice wobbles when I speak and cry at the same time.
(Mój głos się trzęsie, kiedy mówię i płaczę w tym samym czasie.)
He offended me and my chin started to wobble.
(On mnie obraził i mój podbródek zaczął drgać.)
She was so nervous that her knees wobbled.
(Ona była tak zdenerwowana, że trzęsły się jej kolana.)
vibrate
drgać
,
drżeć
,
wibrować
flutter
*
dygotać
(z nerwów)
,
drgać
(o powiece)
,
kołatać
(o sercu)
flicker
*
drgać
,
mrugać
(o powiece)
oscillate
wahać sie
,
drgać
(np. wahadełko)
pulsate
drgać
,
wibrować
dindle
,
także:
dinnle
drgać
,
drżeć
,
wibrować
librate
wahać się
,
drgać
Słownik astronomiczny
jitter
drgać
(np. obraz)
dirl
ScoE
drgać
,
drżeć
,
wibrować
waff
dygotać
(z nerwów)
,
drgać
(o powiece)
,
kołatać
(o sercu)
dialekt
quetch
drgać
(o ciele)
dawne użycie
drganie
rzeczownik
vibration
*
drganie
,
wibracja
Everything we see is in a constant state of vibration.
(Wszystko, co widzimy jest w stałym stanie wibracji.)
The machine emitted a low-frequency vibration.
(Maszyna emitowała drgania o niskiej częstotliwości.)
oscillation
drganie
,
oscylacja
,
wahanie
(np. między dwiema skrajnymi wartościami, cenami)
oficjalnie
quiver
drganie
,
drżenie
,
dygot
flicker
*
drganie
,
drgnięcie
flutter
*
drganie
(powieki)
twitching
drganie
Słownik medyczny
drganie
(o ręce, oku)
,
wykrzywianie się
(o twarzy)
trembling
drganie
,
dygot
,
drżenie
(np. rąk)
jitter
dindling
drganie
,
drżenie
,
wibrowanie
vibrating
drganie
,
drżenie
,
wibrowanie
wincing
drganie
(z bólu)
librating
wahanie się
,
drganie
Słownik astronomiczny
quivering
drżenie
,
drganie
,
trzęsienie się
libration
wahanie się
,
drganie
oficjalnie
fluttering
dygotanie
,
drganie
,
nerwowe bicie
dirling
ScoE
drganie
,
drżenie
,
wibrowanie
daunder
drganie
,
dygot
,
drżenie
pulsating
drganie
,
wibrowanie
jerking
drgawki
,
drganie
Słownik medyczny
oscillating
wahanie się
,
drganie
(np. wahadełko)
flichter
drganie
,
drgnięcie
ScoE
waffing
dygotanie
(z nerwów)
,
drganie
(z nerwów)
,
drganie
(o powiece)
,
kołatanie
(o sercu)
dialekt
powodowanie dygotania
(z nerwów)
,
drganie
(o powiece)
,
kołatanie
(o sercu)
dialekt
wiggliness
podrygiwanie
,
drganie
(o ruchu)
czasownik
waff
powodować dygotanie
(z nerwów)
,
drganie
(o powiece)
,
kołatanie
(o sercu)
dialekt
drgnąć
czasownik
budge
ruszyć się
,
drgnąć
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "drgania"
czasownik
podrygiwać
=
skip
+3 znaczenia
rzeczownik
drgawka
=
twitch
drgnięcie
=
wince
drgania normalne
=
molecular vibration
drgania samowzbudne
=
self-oscillation
drgania Shimmy
=
speed wobble
drgania swobodne
=
normal mode
drgania poprzeczne
=
transverse vibration
drgania akustyczne
=
acoustic oscillation
drgania tłumione
=
damped vibrations
drgania podtrzymywane
=
sustained oscillation
kwant energii drgania
=
ergon
drgania pęczkowe mięśnia
=
fascicular contractions
drgania włókienkowe mięśnia
=
fibrillary contractions
Zobacz także:
samoistne nierytmiczne drgania mięśni
•
drgania liniowe
•
drgania wymuszone
•
drgania dynatronowe
•
drgania elektryczne
•
drgania sinusoidalne
•
dotyczący wahania się, drgania
•
miokimia
•
odporny na drgania, wstrząsy i zniszczenia mechaniczne
•
drgania harmoniczne drugiego rzędu
•
oscylopsja
•
laryngofon
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej