HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>

"gromada" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "gromada" po polsku

gromada

rzeczownik

troop ****
- grupa (ludzi), oddział (wojskowy), gromada (zwierząt) [policzalny]
  Has the troop already set off? (Czy oddział już wyruszył?)
  
  The troop of soldiers marched west. (Oddział żołnierzy pomaszerował na zachód.)
bunch ***
- grupa, grono, banda, gromada, kilka [tylko liczba pojedyncza]
  What were a bunch of kids going to do to me? (Co może mi zrobić banda dzieciaków?)
  
  I saw a bunch of teenagers drinking beer, should I call the police? (Widziałem grupę nastolatków pijących piwo, powinienem zadzwonić na policję?)
  
  A bunch of young men tried to steal my car. (Grupa młodych mężczyzn próbowała ukraść mój samochód.)
dole **
- gromada, stado, grupa
flock **
- gromada, stado (ptaków, owiec, kóz) [policzalny]
  A flock of sheep has escaped onto the road. (Stado owiec wydostało się na ulicę.)
- grupa, gromada (ludzi) [policzalny]
  A noisy flock of tourists came into the museum. (Hałaśliwa grupa turystów weszła do muzeum.)
horde
- chmara, gromada, horda, tabun, stado
  Our enemy is a horde of bloodthirsty barbarians. (Nasz przeciwnik to horda żądnych krwi barbarzyńców.)
  
  The horde of buffalo trampled everything on its path. (Stado bizonów stratowało wszystko na swojej drodze.)
host ****
- tłum, gromada, wielość [policzalny]
  
  synonim: multitude
throng
- chmara (zwierząt), tłum (ludzi), gromada (rzeczy) język pisany
  There was a throng of wild animals coming right at us. (Chmara dzikich zwierząt pędziła prosto na nas.)
assemblage
- nagromadzenie (rzeczy), zbiorowisko, zbiegowisko (ludzi), gromada (zwierząt) oficjalnie
shoal
- tłum (ludzi), gromada (rzeczy)
bevy
- gromada, stado
mob *
- stado, gromada (zwierząt) AusE [policzalny]
phalange , phalanx
- zwarty tłum, gromada