BLACK FRIDAY -50%Zgarnij kurs angielskiego taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"immediately" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "immediately" po angielsku

immediately ****

przysłówek
  1. natychmiast, od razu, z miejsca (w tym momencie, bez czekania lub namysłu), od zaraz
    You should call him immediately. (Powinieneś do niego natychmiast zadzwonić.)
    You should go there immediately. (Powinieneś natychmiast tam pójść.)
    I immediately understood his intentions. (Natychmiast zrozumiałam jego intencje.)
    You should start your diet immediately. (Powinieneś rozpocząć swoją dietę od razu.)
    If you're not feeling well, you should go to the hospital immediately. (Jeśli nie czujesz się dobrze, powinieneś z miejsca jechać do szpitala.)
  2. tuż (np. obok czegoś); bezpośrednio; zaraz, od razu (w okolicach konkretnego miejsca lub czasu)
    Who is the man standing immediately next to mom in this picture? (Kim jest mężczyzna stojący tuż obok mamy na tym zdjęciu?)
    Turn left immediately after the cathedral. (Skręć zaraz za katedrą.)
    W tym znaczeniu "immediately" występuje zazwyczaj z przyimkiem miejsca.
  3. bezpośrednio (np. dotknięty przez coś, związany z czymś)
    We all know people who have friends and family immediately affected by this tragedy. (Wszyscy znamy ludzi, których znajomi i rodzina byli bezpośrednio dotknięci tą tragedią.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

spójnik
  1. skoro tylko, jak tylko  BrE oficjalnie
    Call me immediately you come home. (Zadzwoń do mnie, skoro tylko przyjdziesz do domu.)
    Let me know immediately you know something. (Daj mi znać, jak tylko będziesz coś wiedziała.)
    link synonim: as soon as