Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"kadry" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "kadry" po polsku
kadry
rzeczownik
personnel
***
kadry
,
dział kadr
,
dział osobowy
[niepoliczalny]
The personnel has a lot of work to do right now.
(Dział kadr ma w tej chwili dużo pracy.)
You should send your application to the personnel.
(Powinieneś wysłać swoje podanie do kadr.)
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
kadra
rzeczownik
staff
****
personel
,
kadra
,
pracownicy
[niepoliczalny]
Their staff is always very helpful.
(Ich personel jest zawsze bardzo pomocny.)
The human resources department is concerned with staff issues.
(Dział kadr zajmuje się sprawami personelu.)
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
cadre
kadra
,
personel
BrE
He allowed a small cadre of trusted lieutenants to oversee almost every transaction.
(On pozwalał małej kadrze pomocników na nadzorowanie prawie każdej transakcji.)
junior staff
kadra
(z wyłączeniem kadry kierowniczej)
Słownik terminów związanych z Human Resources (HR)
kadr
rzeczownik
frame
***
kadr
(w fotografii)
,
klatka
My personal photographer is very good at choosing the proper frame.
(Mój osobisty fotograf jest bardzo dobry w dobieraniu odpowiedniego kadru.)
I wasn't able to fit your hair into the frame.
(Nie byłem w stanie zmieścić twoich włosów w kadrze.)
shot action
kadr
(np. filmowy)
eTutor - kurs angielskiego online. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "kadry"
czasownik
kadrować
=
crop
rzeczownik
rotacja
(kadr w firmie)
=
turnover
członek kadry
=
staff member
szkolenie kadry kierowniczej
=
management training
rekruter kadry kierowniczej
=
management recruiter
efektywność kadry sprzedaży
=
sales force efficiency
zebranie kadry kierowniczej
=
managerial meeting
kadry i płace
=
human resources and payroll
,
także:
HR and payroll
przymiotnik
wewnątrz kadry
=
intra-staff
niedotyczący kadry uniwersyteckiej
=
nonfaculty
Zobacz także:
kadrowanie
•
wskaźnik skuteczności kadry sprzedaży
•
forma coachingu dla kadry zarządzającej
•
dodatki do pensji dla kadry kierowniczej
•
wskaźnik ilości kadry kierowniczej na stu pracowników
•
łowca głów
•
doradca doktoranta
•
outplacement indywidualny
•
miejsce pracy zwykłych pracowników w zakładzie
•
planowana progresja
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej