Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"mądrym" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "mądrym" po polsku
mądrym
rzeczownik
wiseness
cecha bycia rozsądnym
,
roztropnym
,
mądrym
mądry
przymiotnik
clever
BrE
**
,
smart
AmE
***
bystry
,
sprytny
,
mądry
"We are dealing with a clever man, Watson," said Sherlock Holmes.
("Mamy do czynienia ze sprytnym człowiekiem, Watsonie," powiedział Sherlock Holmes.)
She's too smart to fall for that one.
(Jest zbyt mądra, aby dać się na to nabrać.)
Okay, if you're so smart, you explain it.
(Dobrze, jeśli jesteś taki mądry, wytłumacz to.)
My son is very smart, I'm proud of him.
(Mój syn jest bardzo mądry, jestem z niego dumny.)
John is a smart child.
(John jest bystrym dzieckiem.)
synonim:
witty
zobacz także:
intelligent
wise
**
rozsądny
,
mądry
(np. decyzja)
Well, I'm sure you made a wise decision.
(Jestem pewien, że podjęłaś mądrą decyzję.)
przeciwieństwo:
unwise
mądry
,
roztropny
(o osobie)
A wise person is someone who's been through a lot.
(Doświadczona osoba to taka, która wiele przeszła.)
My grandfather is very wise, I'll ask him for some advice.
(Mój dziadek jest bardzo mądry, poproszę go o jakąś radę.)
The older you get, the wiser you become.
(Im jesteś starszy, tym stajesz się mądrzejszy.)
knowledgeable
*
,
także:
knowledgable
mądry
,
znający się na rzeczy
,
obeznany
,
wnikliwy
enlightened
światły
,
oświecony
,
postępowy
,
mądry
She doesn't think we live in an enlightened society.
(Ona nie uważa, abyśmy żyli w postępowym społeczeństwie.)
The master taught me how to become enlightened.
(Mistrz nauczył mnie jak zostać oświeconym.)
clever
**
mądry
,
sprytny
(ironicznie)
BrE
język mówiony
sage
*
mądry
(jako mędrzec)
termin literacki
sapient
mądry
,
światły
termin literacki
up to snuff
doświadczony
,
mądry
przestarzale
conceitful
sprytny
,
mądry
dawne użycie
sciential
obeznany
,
mądry
dawne użycie
synonim:
knowledgeable
idiom
on the ball
mądry
,
znający się na rzeczy
,
obeznany
,
wnikliwy
Idiomy
as bright as a new penny
,
także:
as bright as a penny
,
as bright as a button
bardzo bystry
,
mądry
Idiomy
smart as a whip
bystry
,
mądry
Idiomy
eTutor - kurs angielskiego dla początkujących. Wypróbuj za darmo.
Powiązane zwroty — "mądrym"
rzeczownik
mądrość
=
wisdom
+2 znaczenia
mędrzec
=
thinker
+5 znaczeń
mądrala
=
hotshot
+15 znaczeń
przysłówek
mądrze
=
wisely
+7 znaczeń
idiom
mądrala
=
clever clogs
,
a clever dick
+1 znaczenie
przymiotnik
salomonowy
(mądry, sprawiedliwy)
=
Solomonic
wydający się być poważnym i mądrym
=
owlish
Zobacz także:
być na tyle mądrym, aby umieć
coś
zrobić
•
nie najostrzejsza kredka w piórniku
•
mądry jak sowa
•
być mądrym po fakcie
•
być mądrym po szkodzie
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej