meek

Not because she's meek, but out of love for your boy.

Nie ponieważ ona jest potulna, ale z miłości dla twojego chłopca.

The once meek medical student is suddenly the star of the show.

Raz potulny student medycyny jest nagle gwiazdą widowiska.

She is not the meek creature some believe her to be.

Ona nie jest potulną istotą żywą jakiś sądzić, że ona jest.

But even the meekest of people can only bear so much.

Ale nawet najpotulniejszy z ludzi móc tyle że nieść tyle.

As a girl you were always the most meek and least daring of us.

Jako dziewczyna byłeś zawsze najpotulniejszy i najmniej śmiały z nas.

It was a meek sun that rose the next morning.

To było potulne słońce, które wzniosło się następnego ranka.

From some cause his expression was at that moment very meek.

Z jakiegoś powodu jego wyrażenie było w tym momencie bardzo potulny.

"Could you help me with this hair," Jim said in a very meek voice.

"Mógł ty pomóż mi z tymi włosami," Jim powiedział w bardzo potulnym głosie.

A lot of black men, for instance, told me they had to be more meek than normal.

Wielu Murzynów, na przykład, powiedziało mi, że muszą być bardziej potulnymi niż normalnymi.

I forgot my meek role and gave him a stage look.

Zapomniałem swojej potulnej roli i udzieliłem mu spojrzenia scenicznego.

She asked this in a small, meek voice that was not much like her usual one.

Zapytała o to w cichym, potulnym głosie, który był nie całkiem jak jej zwykły.

In the past, though, Federal officials hardly felt they were dealing with a meek community.

Dawniej, jednak, federalista urzędnicy ledwie czuli, że zajmują się potulną społecznością.

"At first the team was meek about it," Johnson said.

"Początkowo zespół był potulny o tym" Johnson powiedział.

"You have a meek heart and your hands are soft.

"Masz potulne serce i twoje ręce są wiotkie.

He had seen her terrified before, but never meek and silent.

Zobaczył ją przerażony wcześniej, ale nigdy potulny i cichy.

In a meek voice, stroking his hand, she told him that.

W potulnym głosie, głaszcząc jego rękę, powiedziała mu, że.

But for the most part they were very meek.

Gdyby nie najwięcej części byli bardzo potulni.

Pretending, even to himself, that he wanted only to be a meek academic.

Udając, nawet do siebie, że chciał tylko być potulny naukowy.

Why do you think she feels so threatened by this meek girl?

Dlaczego myślisz, że ona czuje tak zagrozić przez tę potulną dziewczynę?

There was a pause, then a meek "Maybe you should call her."

Była pauza, wtedy potulny "może powinieneś dzwonić do niej."

Her manner was meek, but she began glaring at the woman to stop.

Jej sposób był potulny ale zaczęła piorunować wzrokiem kobietę zatrzymać się.

From what the clerk told me, women here are meek as mice.

Od co urzędnik odróżnił mnie, kobiety tu są potulne jako myszy.

She had given a meek thank you, and managed a blush.

Dała potulny dziękuję, i dać sobie radę z rumieńcem.

Gregory was said to have been very meek and gentle.

Gregory kazali być bardzo potulnym i łagodnym.

Once the water had cooled them, they would be meek enough for rescue.

Jak tylko woda schłodziła ich, byliby wystarczająco potulni dla ratunku.