Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
Mamma mia! MIESIĄC WŁOSKIEGO ZA 5 ZŁ
Rozpocznij włoską przygodę jeszcze dziś
SPRAWDŹ >>
"mieć trudności" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "mieć trudności" po polsku
mieć trudności
czasownik
have difficulties
mieć problemy
,
mieć trudności (np. ze zrozumieniem
czegoś
)
idiom
hit rough weather
mieć złą passę
,
mieć trudności
,
mieć gorszy okres w życiu
Idiomy
trudność
rzeczownik
difficulty
***
trudność
,
problem
[niepoliczalny]
I have difficulty with falling asleep.
(Mam problemy z zaśnięciem.)
After the accident, he had difficulty with walking.
(Po wypadku miał trudność z chodzeniem.)
synonim:
setback
zobacz także:
problem
something
wrong
trudność
,
problem
There's something wrong with your thought process.
(Istnieje jakiś problem w twoim procesie myślowym.)
snag
*
przeszkoda
,
trudność
,
szkopuł
It appears there is a snag in our plan.
(Wygląda na to, że wnaszym planie jest jakaś przeszkoda.)
stumbling block
przeszkoda
,
trudność
sticker
*
zagwozdka
,
szkopuł
,
trudność
potocznie
I still haven't figured out the sticker here.
(Nadal nie rozgryzłem tej zagwozdki.)
headwind
przeciwność losu
,
trudność
,
komplikacja
prob
kłopot
,
problem
,
trudność
(skrót od słowa "problem")
slang
trickiness
trudność
,
złożoność
,
podchwytliwość
fashery
trudność
,
problem
[policzalny]
nodus
oficjalnie
formidability
formidableness
intractability
trudność
,
niepodatność na leczenie
trudności
rzeczownik
difficulty
***
[tylko liczba mnoga]
Applying for a job, he came across some difficulties.
(Aplikując o pracę, natrafił na pewne trudności.)
She teaches children with learning difficulties.
(Ona naucza dzieci z trudnościami w uczeniu się.)
odds
**
trudności
,
przeciwieństwa
[tylko liczba mnoga]
People within the same company may be at odds on the issue.
(Ludzie pracujący w tej samej firmie mogą mieć trudności w tej sprawie.)
We will beat the odds.
(Pokonamy trudności.)
trouble
****
trudności
,
kłopoty
(zdrowotne)
[niepoliczalny]
I have heart trouble.
(Mam kłopoty z sercem.)
I've had some health trouble lately.
(Miałem ostatnio trochę kłopotów zdrowotnych.)
rigours
[tylko liczba mnoga]
tsuris
,
także:
tsooris
,
także:
tsoris
problemy
,
trudności
AmE
potocznie
rough time
kłopoty
,
problemy
,
trudności
I've recently had a rough time.
(Ostatnio miałem trudności.)
I know it's a rough time for you, but you'll get through this.
(Wiem, że masz problemy, ale przejdziesz przez to.)
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "mieć trudności"
przymiotnik
trudny
=
difficult
+19 znaczeń
idiom
trudny
=
a bit of a handful
rzeczownik
trud
=
effort
+5 znaczeń
utrudnienie
=
impediment
+6 znaczeń
przysłówek
trudno
=
too bad
+2 znaczenia
czasownik
utrudniać
=
hinder
+9 znaczeń
pokonywać
(trudności)
=
surmount
mozolić się
(mieć trudności)
=
labour
BrE
,
labor
AmE
wykrzyknik
trudno!
=
that's tough!
,
tough!
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej