Zaloguj sięZałóż konto

Kurs eTutor angielski
ClockHistoria wyszukiwań
DictionarySłowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
Globepolski
AppAplikacje mobilne i wtyczki Diki
DikiO słowniku Diki
BubbleZgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniejSPRAWDŹ >>Zamknij

"nie mieć podstaw" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "nie mieć podstaw" po polsku

nie mieć podstaw

czasownik
  1. be without foundation , have no foundation
idiom
  1. not have a leg to stand on

podstawa

The base Antarctic Bases and Buildings - The ... Solidny fundament podstawą
rzeczownik
  1. basis ***
    • podstawa, baza [policzalny]
      The statistics were made on the basis of demographic data. (Statystyki zostały wykonane na podstawie danych demograficznych.)
      You get to know them on a personal basis too. (Masz także okazję poznać ich osobiście.)
      This task may be done on an individual or group project basis. (To zadanie może być wykonane indywidualnie bądź w projekcie grupowym.)
      On the basis of the evidence, work was all she had. (Sądząc po dowodach, praca była wszystkim, co miała.)
      zobacz także: standard
  2. base *****
  3. foundation ***
    • fundament, podstawa (moralna)
      a basis or principle on which something is built
      Through the years you were the foundation of our family. (Przez wiele lat byłeś podporą naszej rodziny.)
      His moral compass should be a foundation for the team. (Jego moralny kompas powinien być fundamentem drużyny.)
  4. reason *****
  5. core , ***
  6. root ***
    • podstawa, przyczyna [policzalny]
      The root of this problem is the financial crisis. (Przyczyną tego problemu jest kryzys finansowy.)
      The king's death was the root of the war. (Śmierć króla była przyczyną wojny.)
  7. cause *****
  8. mount ***
    • podstawa, usztywnienie [policzalny]
      A metal beam served as the mount of the construction. (Metalowa belka służyła jako podstawa konstrukcji.)
      The mount is made from stainless steel. (Usztywnienie jest wykonane ze stali nierdzewnej.)
  9. pillar *
  10. essential ***
    • rzecz niezbędna, podstawa
      My bag is enormous and I packed just the essentials. (Moja torba jest olbrzymia a spakowałem tylko rzeczy niezbędne.)
      I think your laptop is not an essential for our trip. (Myślę, że twój laptop nie jest rzeczą niezbędną na naszej wycieczce.)
  11. footing  
    We need to find a stable footing for this theory. (Musimy znaleźć stabliną podstawę dla tej teorii.)
  12. groundwork
  13. bedrock , bed ****   [policzalny]
  14. keystone
  15. mainstay
  16. backbone
  17. pedestal
  18. grounding  
  19. touchstone
  20. staple *
  21. linchpin , lynchpin
  22. substructure
  23. basidia
  24. fundament
  25. radix
  26. base plate

podstawa czegoś

  1. backbone of something

podstawiać

czasownik
  1. substitute **
    • podstawiać (np. liczbę)
      The teacher asked his students to substitute the numbers into a formula. (Nauczyciel poprosił swoich uczniów, aby podstawili liczby do wzoru.)

być podstawą

czasownik
  1. underlie *
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "nie mieć podstaw"

czasownik
postawić = put +4 znaczenia
postawić komuś coś = stand somebody something
zastawić = block +1 znaczenie
wystawić = stick
przestawić = shift +1 znaczenie
rozstawić = seed
nastawić = reset
ustawić = put something straight , put something right
przymiotnik
podstawowy = essential +19 znaczeń
idiom
podstawowy = bread-and-butter
rzeczownik
prawda (podstawa czegoś) = truth
podstawka = stand +1 znaczenie
podstawówka = grammar school
phrasal verb
postawić coś komuś = get somebody something
wystawić kogoś = turn on somebody +1 znaczenie
wystawić coś = write something out
rozstawić coś = set something out , set out something , lay something out , lay out something
odstawić coś = lay off something
ustawić kogoś = set somebody up
odstawić = go off
inne
podstawa do czegoś = ground for something
przedstawić = bring something forward , także: bring forward something
dostawić komuś coś = supply somebody with something