Zaloguj się
Załóż konto
Kurs eTutor angielski
Historia wyszukiwań
Słowniki tematyczne
Podcasty
Autoodtwarzanie
polski
polski
English
Deutsch
polski
English
Deutsch
Aplikacje mobilne i wtyczki Diki
O słowniku Diki
Zgłoś sugestię
HEJ! CHCESZ COŚ Z ETUTORA?
Do niedzieli kurs angielskiego 60% taniej
SPRAWDŹ >>
"oburzenie" po angielsku
— Słownik polsko-angielski
|
zobacz "oburzenie" po polsku
oburzenie
rzeczownik
outrage
*
[niepoliczalny]
The court's decision resulted in moral outrage.
(Decyzja sądu wywołała oburzenie moralne.)
synonim:
uproar
indignation
,
indignance
oburzenie (na
kogoś
lub
coś
)
,
wzburzenie
[niepoliczalny]
uproar
synonim:
outrage
wykrzyknik
zounds
przekleństwo wyrażające zaskoczenie
,
oburzenie
dawne użycie
oburzać
czasownik
outrage
*
oburzać
,
obrażać
,
znieważać
People felt outraged by the way they were treated.
(Ludzie czuli się oburzeni sposobem, w jaki byli traktowani.)
revolt
*
oburzać
,
napawać obrzydzeniem
,
budzić odrazę
Their performance revolted me.
(Ich przedstawienie wzbudziło we mnie odrazę.)
oburzać się
czasownik
resent
*
czuć się urażonym
,
oburzać się
,
mieć pretensje
[przechodni]
She resented the fact that I got a better price for the same product.
(Czuła się urażona faktem, że dostałem lepszą cenę za ten sam towar.)
huff
oburzać się
,
gniewać się
,
obruszać się
,
wyrażać niezadowolenie
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.
Powiązane zwroty — "oburzenie"
przymiotnik
oburzony
=
outraged
+2 znaczenia
idiom
oburzony
=
in a lather
+1 znaczenie
inne
coś
takiego
(zwrot używany, aby wyrazić zdziwienie lub oburzenie)
=
well, I never
,
well, I never did
oburzony
czymś
=
indignant at
something
,
indignant about
something
rzeczownik
powszechne oburzenie
,
oburzenie opinii publicznej
=
public outcry
święte oburzenie
=
righteous indignation
oburzenie opinii międzynarodowej
=
international uproar
czasownik
zjeżyć się
(oburzyć się, zdenerwować na
coś
)
=
bristle
Zobacz także:
pokazać gniew lub oburzenie
•
wywołać oburzenie
•
używane, aby wyrazić zdziwienie, uznanie lub oburzenie
•
oburzanie się
•
oburzyć się na
coś
•
zagotować się
Słowniki:
niemieckiego
hiszpańskiego
włoskiego
francuskiego
Kurs angielskiego
Prywatność i cookies
Rozwiązywanie problemów
Pokaż więcej
Pokaż mniej